SALGUEIRO

SALGUEIRO, uma árvore comum, frequentemente mencionada na Bíblia, que prospera melhor em terrenos pantanosos e nas margens de cursos d’água. Várias espécies crescem na Palestina. O belo salgueiro-chorão é também chamado salgueiro da Babilônia, em alusão a Ps 137:2; e, como essa árvore prospera nas margens do Eufrates, o nome é apropriado. Antes do Cativeiro o salgueiro era emblema de alegria, Lev 23:40, mas depois, por influência do salmo mencionado, deixou de ser associado à palmeira e, como o cipreste, passou a significar tristeza. A adelfa (oleandro) de nossos conservatórios é nativa da Terra Santa e margeia muitas de suas águas com folhagem verde, sendo porém o Jordão inferior demasiado quente para ela. Às vezes cresce tanto que viajantes acampam à sua sombra. Na margem ocidental do Mar da Galileia é especialmente abundante, como canta lindamente o poeta Keble. Como a adelfa se assemelha ao salgueiro na folha, na aparência geral e no gosto pela água, por vezes pode ser referida por esse nome. O deão Stanley sugeriu que possa ser a árvore “plantada junto a rios de água”, mencionada em Ps 1:3. Mas a adelfa era um arbusto selvagem e não era plantada; a palmeira satisfaz melhor essas condições.

SALGUEIRO — árvore comum, frequentemente mencionada na Bíblia, que prospera melhor em terrenos pantanosos e nas margens de cursos de água. Várias espécies crescem na Palestina. O belo salgueiro-chorão também é chamado de salgueiro babilônico, em alusão a Ps 137:2; e, como essa árvore prospera nas margens do Eufrates, o nome é apropriado. Antes do Cativeiro o salgueiro era emblema de júbilo, Lev 23:40, mas depois, por influência do salmo mencionado, deixou de ser associado à palmeira e, como o cipreste, tornou-se símbolo de tristeza. O oleandro de nossos conservatórios é nativo da Terra Santa e margeia muitas de suas águas com verde vivo; o Jordão inferior, porém, é demasiado quente para ele. Às vezes cresce a tal tamanho que viajantes acampam à sua sombra. Na costa ocidental do Mar da Galileia é especialmente abundante, como o poeta Keble canta lindamente. Como o oleandro se assemelha ao salgueiro em folha, aparência geral e gosto por água, às vezes pode ser referido por esse nome. Dean Stanley sugeriu que poderia ser a árvore “plantada junto aos ribeiros de água” mencionada em Ps 1:3. Mas o oleandro era um arbusto silvestre e não foi plantado; a palmeira satisfaz melhor as condições.