UR DOS CALDEUS

UR DOS CALDEUS (luz?, ou, segundo a leitura da Septuaginta, região), o lugar em que Abraão residiu com Terá, seu pai, antes de ser chamado para ir à terra de Canaã. Gênesis 11:28, 1 Crônicas 24:31; Lucas 15:7. É mencionada no A.T. como “dos caldeus”, e Josefo a chama de “cidade dos caldeus”. Estêvão fala dela como estando na Mesopotâmia. Atos 7:2. Estas são as únicas pistas bíblicas quanto ao seu local, e daí a identificação ser questão discutida. Entre os lugares chamados Ur estão: — A moderna Orfah, ou Urfa, na Mesopotâmia, a cerca de 20 milhas ao norte de Harã e a uma curta distância a leste do Alto Eufrates; fica aproximadamente 450 milhas a NNE de Jerusalém em linha reta. Esta é a clássica Edessa. Hoje é uma cidade de cerca de 50.000 a 60.000 habitantes, quase igualmente dividida entre muçulmanos e cristãos (jacobitas e armênios). Entre os argumentos a favor de identificar este Ur estão: (1) A semelhança do nome. (2) A tradição antiga entre judeus e muçulmanos de que Abraão ali habitou. Na base da montanha, a sudeste da cidade, há a caverna que a tradição diz ter sido seu lugar de nascimento, e sobre ela existe uma mesquita tão sagrada que somente muçulmanos podem entrar. Há uma piscina chamada Bicket el-Ibrahim, el Khaleel, o “tanque de Abraão, o amado”. (3) A afirmação de Josué 24:2 de que era “do outro lado do rio” — isto é, a leste do Eufrates. Mas, em oposição a essa identificação, alega-se, entre outras coisas, que a Caldéia não se estendia à Alta Mesopotâmia, que o relato histórico indica uma migração mais longa entre Ur e Harã do que as 20 milhas entre Orfah e Harã. Uz também é ligado a Orfah por tradição. Ver Uz. — Warka, no sudeste da Mesopotâmia, 120 milhas a SE da Babilônia, 4 milhas a leste do Eufrates. A região é ligeiramente elevada acima do nível ordinário das águas. Sobre uma plataforma arenosa situam-se os restos de numerosos edifícios antigos. Um baluarte de terra, de quase 6 milhas de circunferência e 40 pés de altura, circunda a área. Supõe-se agora comumente que isto representa a cidade de Erech das Escrituras e a Orchoe dos gregos. Uma tradição do Talmude e obras árabes antigas fazem deste lugar o Ur. Warka é uma cidade de tumbas, e hoje está totalmente deserta. — Mugheir, “mãe do betume”, um sítio em ruínas cerca de 6 milhas a oeste da confluência do Eufrates com o Tigre, e cerca de 125 milhas a noroeste do Golfo Pérsico. As ruínas cobrem atualmente um espaço oval de 1.000 jardas de comprimento por 800 de largura. O Alcorão e o Talmude contêm relatos lendários da fuga de Abraão do fogo no qual idólatras o haviam atirado em Ur. A ruína mais notável em Mugheir é um templo construído com tijolos assentados em betume, muitos deles inscritos com o nome de Urukh, um monarca caldeu cuja data se supõe ser cerca de 2230 a.C. Este é talvez o sítio caldeu mais antigo descoberto. Rawlinson, Porter, Eadie e outros aceitam este como o local mais provável do Ur dos Caldeus.

UR OF THE CHAL'DEES (luz?, ou, segundo a rendição na Septuaginta, região), o lugar no qual Abraão residiu com Terá, seu pai, antes de ser chamado para ir à terra de Canaã. Gen 11:28, 1 Chr 24:31; Luke 15:7. É mencionado no O.T. como 'dos Caldeus', e Josephus (Josefo) o chama de 'uma cidade dos Caldeus'. Estêvão fala dele como estando na Mesopotâmia. Acts 7:2. Estas são as únicas pistas bíblicas para o seu sítio, e por isso a identificação tem sido questão disputada. Entre os lugares chamados Ur estão: — ao norte de Haran e a uma curta distância a leste do Alto Eufrates; fica cerca de 450 milhas ao norte-nordeste de Jerusalém em linha reta. Este é o clássico Edessa. É hoje uma cidade de cerca de 50.000 a 60.000 habitantes, dividida quase igualmente entre muçulmanos e cristãos (jacobitas e armênios). Entre os argumentos a favor de identificar esta como Ur estão: (1) a semelhança do nome; (2) a tradição de longa data entre judeus e muçulmanos de que Abraão aí habitou. Na base da montanha, a sudeste da cidade, há a caverna que a tradição diz ter sido o seu nascimento, e sobre ela há uma mesquita tão sagrada que somente muçulmanos podem entrar. Há um tanque chamado Bicket el-Ibrahim, el Khaleel, o 'tanque de Abraão, o amado'. (3) a afirmação de Josh 24:2 de que era 'além do rio' — isto é, a leste do Eufrates. Mas, em oposição a essa identificação, alega-se, entre outras coisas, que a Caldéia não se estendia até a Alta Mesopotâmia, que a história aponta para uma migração mais longa entre Ur e Haran do que as 20 milhas entre Orfah e Haran. Uz também é ligado a Orfah por tradição. Ver Uz. Warka, no sudeste da Mesopotâmia, 120 milhas a sudeste da Babilônia, 4 milhas a leste do Eufrates. O terreno é ligeiramente elevado acima do nível ordinário das águas. Sobre uma plataforma arenosa encontram-se as ruínas de numerosos edifícios antigos. Um baluarte de terra, com quase 6 milhas de circunferência e 40 pés de altura, circunda a área. Hoje supõe-se comumente que este represente a cidade de Ereque das Escrituras e a Orchoe dos gregos. Uma tradição do Talmude e em obras árabes antigas faz desta Ur. Warka é uma cidade de túmulos, e está agora totalmente desolada. Mugheir, 'mãe do betume', é um sítio arruinado cerca de 6 milhas a oeste da confluência do Eufrates e do Tigre, e cerca de 125 milhas a noroeste do Golfo Pérsico. As ruínas cobrem hoje um espaço oval de 1000 jardas de comprimento por 800 de largura. O Corão e o Talmude contêm relatos lendários da fuga de Abraão do fogo em que idólatras o lançaram em Ur. A ruína mais notável em Mugheir é um templo construído de tijolos assentados em betume, muitos deles inscritos com o nome de Urukh, um monarca caldeu cuja data se supõe ter sido cerca de 2230 a.C. Este é talvez o sítio caldeu mais antigo descoberto. Rawlinson, Porter, Eadie e outros aceitam este como o sítio mais provável de Ur dos Caldeus.