Easton's Bible Dictionary
Easton's Bible Dictionary
Uma palavra provavelmente de origem persa, significando “severidade”, denotando alta dignidade civil. O governador persa da Judeia é assim chamado (Ezra 2:63; Neh. 7:65, 70). Nehemiah é chamado por esse nome em Neh. 8:9; 10:1, e o “governador” (pehah) em 5:18. Provavelmente, portanto, tirshatha = pehah = o moderno pasha.
Hitchcock's Bible Names Dictionary
Hitchcock's Bible Names Dictionary
um governador
Schaff's Dictionary of the Bible
Schaff's Dictionary of the Bible
TIR'SHATHA, O (senhor da província), título dos governadores persas. Ezr 2:63; Neh 7:65, Neh 7:70; Rom 8:9; Dan 10:1.
Smith's Bible Dictionary
Smith's Bible Dictionary
(sempre escrito com o artigo), o título do governador da Judeia sob os persas, talvez derivado de uma raiz persa que significa austero, severo; é acrescentado como título após o nome de Neemias (Neemias 8:9; 10:1) e ocorre também em mais três lugares. Na margem da Versão Autorizada (Esdras 2:63; Neemias 7:65; 10:1) é traduzido como 'governador'.
Fontes
- Easton's Bible Dictionary (1897)
- Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
- Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
- Smith's Bible Dictionary (1863)
Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.