Tin

Heb. bedil (Num. 31:22; Ezek. 22:18, 20), um metal bem conhecido nos tempos antigos. É opinião geral que os fenícios de Tyre e Sidon obteriam seus suprimentos de estanho das ilhas britânicas. Em Ezek. 27:12 diz-se que foi trazido de Tarshish, que provavelmente era um entreposto comercial abastecido com mercadorias de outros lugares. Em Isa. 1:25 a palavra assim traduzida é geralmente entendida como chumbo, a liga com a qual a prata havia se misturado (ver. 22). O fogo do Cativeiro Babilônico seria o meio de purgar a liga idólatra que havia corrompido o povo.

Estanho, um metal conhecido desde período muito antigo, Num 31:22, e um artigo do comércio de Tiro, provavelmente obtido da Espanha ou da Inglaterra. Eze 27:12. O capitão Burton encontrou recentemente minério de estanho na terra de Midiã. Em Isa 1:25 a palavra “estanho” provavelmente significa um tipo de escória.

ESTANHO, um metal bem conhecido usado desde um período muito antigo (Números 31:22), e um artigo do comércio de Tiro, provavelmente obtido da Espanha ou da Inglaterra (Ezequiel 27:12). O capitão Burton encontrou recentemente minério de estanho na terra de Midiã. Em Isaías 1:25 a palavra "tin" sem dúvida significa uma espécie de escória.

Entre os vários metais encontrados nos despojos dos midianitas, o estanho é enumerado. (Números 31:22) Era conhecido pelos metalúrgicos hebreus como uma liga com outros metais. (Isaías 1:25; Ezequiel 22:18,20) Os mercados de Tiro eram abastecidos com ele pelos navios de Társis. (Ezequiel 27:12) Era usado para pesos de prumo, (Zacarias 4:10) e era tão abundante que serviu ao autor do Eclesiástico, Eclo. 47:18, como figura para expressar a riqueza de Salomão. O estanho não se encontra na Palestina. De onde, então, os antigos hebreus obtinham seu fornecimento? “Apenas três países são conhecidos por conterem quantidade considerável dele: Espanha e Portugal, Cornwall e as partes adjacentes de Devonshire, e as ilhas de Junk, Ceilão e Banca, no Estreito de Malaca.” (Kenrick, “Phoenicia,” p. 212.) Não há muita dúvida de que as minas da Grã-Bretanha foram a principal fonte de abastecimento para o mundo antigo. [Veja Társis] (“Gema de estanho foi recentemente encontrada em Midian.” — Schaff.)