Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Taverns

AS TRÊS TABERNAS, um lugar onde alguns dos “irmãos” foram encontrar Paulo em sua viagem a Roma, e com a sua chegada o apóstolo tomou novo ânimo. Acts 28:13-15. Situava‑se na Via Ápia, 33 milhas a sudeste de Roma, e a 10 milhas de Appii Forum. Também ficava na…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

AS TRÊS TABERNAS, um lugar onde alguns dos “irmãos” foram encontrar Paulo em sua viagem a Roma, e com a sua chegada o apóstolo tomou novo ânimo. Acts 28:13-15. Situava‑se na Via Ápia, 33 milhas a sudeste de Roma, e a 10 milhas de Appii Forum. Também ficava na junção da estrada que vinha de Antium, por onde passava grande número de viajantes. Pode ter recebido o nome das três tabernas ou locais de repouso/abastecimento para viajantes. Mas Lucas não traduz a palavra romana, apenas a transfere para o grego como “Tres Tabernae.” Não existem hoje vestígios conhecidos chamados As Três Tabernas, mas o local pode ser situado nas proximidades da moderna Cisterna.

Fontes

  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.