Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

SUPERSTICIOSO

Atos 17:22. Este termo no original não significa nada ofensivo, mas simplesmente que os atenienses eram notavelmente religiosos à sua maneira politeísta. Tinham mais deuses, mais templos, mais festividades — em suma, mais observâncias religiosas — do que o apó…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

Atos 17:22. Este termo no original não significa nada ofensivo, mas simplesmente que os atenienses eram notavelmente religiosos à sua maneira politeísta. Tinham mais deuses, mais templos, mais festividades — em suma, mais observâncias religiosas — do que o apóstolo havia visto em outros lugares, e ele ia dizer-lhes quais eram, a seu ver, os erros desses cultos.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

SUPERSTICIOSO. Acts 17:22. Este termo no original não significa nada ofensivo, mas simplesmente que os atenienses eram notavelmente religiosos à sua maneira politeísta. Tinham mais deuses, mais templos, mais festas — em suma, mais observâncias religiosas — do que o apóstolo havia visto em outros lugares, e ele estava prestes a dizer-lhes o que considerava erros nesses cultos.

Fontes

  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.