Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Salvação

Esta palavra é usada para a libertação dos israelitas dos egípcios (Êxodo 14:13) e para a libertação, em geral, do mal ou do perigo. No Novo Testamento é usada especialmente com referência à grande libertação da culpa e da poluição do pecado operada por Jesus…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Esta palavra é usada para a libertação dos israelitas dos egípcios (Êxodo 14:13) e para a libertação, em geral, do mal ou do perigo. No Novo Testamento é usada especialmente com referência à grande libertação da culpa e da poluição do pecado operada por Jesus Cristo, “a grande salvação” (Hebreus 2:3). (Ver REDENÇÃO; REGENERAÇÃO.)

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

SALVAÇÃO, ou livramento, supõe mal ou perigo (Ex 14:13; comparar Ps 106:8-10 com Isa 63:8-9). Mas em seu uso comum, especialmente no N.T., o termo denota a libertação dos pecadores do pecado e da morte mediante a fé em Cristo. Expressões como "o dia da salvação" (2 Cor 6:2), "o evangelho da vossa salvação" (Eph 1:13) e outras semelhantes são empregadas nesse sentido. Todas supõem a humanidade perdida e arruinada pelo pecado, em estado de culpa e deplorável miséria, exposta à justa pena da lei divina. A salvação que o evangelho oferece inclui o perdão do pecado e o livramento de seu poder, contaminação e consequências, bem como a santificação da alma e as alegrias do mundo eterno (Matt 1:21; Gal 3:13; 1 Thess 1:10; Heb 5:9). Por isso é justamente chamada de grande salvação (Heb 2:3).

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

SALVAÇÃO, ou livramento, supõe o mal ou o perigo. Êxodo 14:13; compare-se Salmos 106:8-10 com Isaías 63:8-9. Mas, em seu uso ordinário, especialmente no Novo Testamento, o termo denota a libertação dos pecadores do pecado e da morte por meio da fé em Cristo. “O dia da salvação”, 2 Coríntios 6:2, “o evangelho da vossa salvação”, Efésios 1:13, e outras expressões semelhantes, empregam o termo neste sentido. Todas pressupõem que a humanidade está perdida e arruinada pelo pecado, em estado de culpa e miséria deplorável, exposta à justa penalidade da lei divina.

A salvação que o evangelho oferece inclui o perdão dos pecados e o livramento do seu poder, da sua contaminação e das suas consequências, compreendendo também a santificação da alma e as alegrias do mundo eterno. Mateus 1:21; Gálatas 3:13; 1 Tessalonicenses 1:10; Hebreus 5:9. Por isso ela é justamente chamada de grande salvação. Hebreus 2:3.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.