Hastings Dictionary of the Bible
Hastings Dictionary of the Bible
RASGAR (rasgar as vestes). Rasgar as roupas, ou “lascá‑las”, 2 Sam 13:31, foi desde os primeiros tempos sinal de dor ou penitência. Jacó e Davi assim o fizeram em várias ocasiões, e também Josué, Josh 7:6, e Ezequias. 2 Kgs 19:1. Ao sumo sacerdote era proibido rasgar suas vestes, Lev 10:6; Lev 21:10, provavelmente significando suas vestes sagradas. Talvez as vestes referidas em Matt 26:65 fossem tais como eram ordinariamente usadas, ou meramente vestes judiciais e não pontificais. Às vezes “rasgar” denotava ira ou indignação misturada com tristeza.
Schaff's Dictionary of the Bible
Schaff's Dictionary of the Bible
RASGAR. Rasgar as vestes, ou "lacerá-las", 2 Samuel 13:31, desde os períodos mais antigos foi sinal de dor ou penitência. Jacó e Davi o fizeram em várias ocasiões, e também Josué, Josué 7:6, e Ezequias, 2 Reis 19:1. Ao sumo sacerdote era proibido rasgar suas vestes, Levítico 10:6; Levítico 21:10, provavelmente significando suas vestes sagradas. Talvez aquelas mencionadas em Mateus 26:65 fossem vestes ordinárias, ou meramente judiciais e não pontificais. Às vezes "rasgar" denotava raiva ou indignação misturadas com tristeza.
Fontes
- Hastings Dictionary of the Bible (1898)
- Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.