Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Puteoli

Uma cidade na costa da Campânia, na margem norte de uma baía que se estende ao norte da Baía de Nápoles, onde Paulo desembarcou a caminho de Roma, distante 170 milhas desta. Aqui esteve por sete dias (Acts 28:13, 14). Era o grande emporium para os navios de tr…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Uma cidade na costa da Campânia, na margem norte de uma baía que se estende ao norte da Baía de Nápoles, onde Paulo desembarcou a caminho de Roma, distante 170 milhas desta. Aqui esteve por sete dias (Acts 28:13, 14). Era o grande emporium para os navios de trigo de Alexandria. Deste ponto Paulo e seus companheiros iniciaram sua jornada pela “Via Ápia” a Roma. Hoje chama-se Pozzuoli. Ainda podem ser vistas as ruínas de um imenso anfiteatro e do cais onde Paulo desembarcou.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

PUTEÓLI (poços ou nascentes sulfurosas), um porto da Campânia, na Itália, situado na margem norte de uma pequena baía que corre ao norte a partir da Baía de Nápoles, atualmente chamada Pozzuoli Bay. A cidade ocupava inicialmente um promontório rochoso, mas depois se estendeu consideravelmente para leste e norte. Puteoli foi o grande porto de Roma, por onde passavam as imensas exportações e importações da cidade imperial. Era especialmente o porto dos navios de trigo alexandrinos, que tinham o privilégio peculiar de entrar na baía com todas as velas içadas. Seu antigo nome grego era Dicaearchia. Foi um local de veraneio apreciado pelos romanos, suas fontes termais sendo consideradas eficazes para o tratamento de várias doenças. Puteoli está ligada a muitas figuras históricas: daqui Scipião zarpa para a Espanha; Cícero teve uma vila próxima; aqui Nero planejou o assassinato de sua mãe; Vespasiano concedeu a esta cidade privilégios peculiares; e aqui Adriano foi sepultado. Os apóstolos Castor e Pólux desembarcaram aí Paulo, Acts 28:13-14, e ele demorou na cidade, onde havia cristãos, por uma semana antes de partir para Roma, a 141 milhas de distância. O nome moderno de Puteoli é Pozzuoli. Existem consideráveis ruínas de estruturas antigas, incluindo um aqueduto, reservatórios, banhos e um edifício chamado templo de Serápis. Treze arcos ainda podem ser contados dos vinte e cinco que originalmente sustentavam o grande píer, projetado para proteção contra as ondas e para conveniência no desembarque de passageiros e mercadorias.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Hitchcock's Bible Names Dictionary

poços sulfurosos

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

PUTE'OLI (fontes sulfurosas), um porto de Campânia, na Itália, situado na margem norte de uma pequena baía que se projeta ao norte da Baía de Nápoles, e atualmente chamada baía de Pozzuoli. A cidade assentava-se originalmente num promontório rochoso, mas depois estendeu-se consideravelmente para leste e norte. Puteoli foi o grande porto de Roma, e por ele passaram as imensas exportações e importações da cidade imperial. Especialmente era o porto para os navios de trigo de Alexandria, que tinham o privilégio peculiar de entrar na baía com todas as velas içadas. Seu antigo nome grego era Dicaearchia. Foi um local de veraneio muito apreciado pelos romanos, suas fontes termais sendo consideradas eficazes no tratamento de várias doenças. Puteoli está ligado a muitas personalidades históricas. Cipião partiu dali para a Espanha; Cícero tinha uma vila perto da cidade; aqui Nero planejou o assassinato de sua mãe; Vespasiano concedeu a esta cidade privilégios peculiares; e aqui Adriano foi enterrado. Cástor e Pólux desembarcaram ali o apóstolo Paulo, Atos 28:13-14, e ele demorou na cidade, onde havia cristãos, por uma semana antes de seguir para Roma, a 141 milhas de distância. O nome moderno de Puteoli é Pozzuoli. Há consideráveis vestígios de estruturas antigas, incluindo um aqueduto, reservatórios, banhos e um edifício chamado templo de Serápis. Ainda se podem contar treze arcadas das vinte e cinco que originalmente sustentavam o grande píer, erguido para proteção contra as ondas e para facilitar o desembarque de passageiros e mercadorias.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(fontes sulfúricas), o grande ponto de desembarque dos viajantes para a Itália vindos do Levante, e o porto para o qual os navios de trigo alexandrinos traziam suas cargas. (Atos 27:13) A célebre baía que hoje é a Baía de Nápoles era então chamada “Sinus Puteolanus.” A cidade situava‑se no ângulo nordeste da baía. O nome Puteoli surgiu pelas fortes nascentes minerais que caracterizam o lugar. Foi um local de banhos favorito dos romanos, suas fontes termais sendo consideradas eficazes para a cura de várias doenças. Aqui também os navios costumavam desembarcar seus passageiros e cargas, em parte para evitar dobrar o promontório de Circeium e em parte porque não havia um porto conveniente mais próximo de Roma. Daí que o navio em que Paulo foi conduzido desde Melita trouxe os presos a este lugar, onde o apóstolo permaneceu uma semana. (Atos 28:13,14) —Whitney. As associações de Puteoli com personagens históricos são muitas. Cipião partiu deste lugar para a Espanha; Cícero tinha uma vila nas proximidades; aqui Nero planejou o assassinato de sua mãe; Vespasiano concedeu a esta cidade privilégios peculiares; e aqui Adriano foi enterrado. No quinto século foi saqueada por Alarico e por Genserico, e nunca mais recuperou sua antiga preeminência. É hoje uma cidade italiana de quarta categoria, ainda conservando o nome Pozzuoli. Os vestígios de Puteoli merecem menção. Entre eles estão o aqueduto, os reservatórios, porções (provavelmente) das termas, o grande anfiteatro e o edifício chamado templo de Serápis. Nenhum porto romano deixou um memorial tão sólido de si quanto este, em cujo cais São Paulo desembarcou na Itália.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.