Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

PERFUME

PER'FUME. Ex 30:35. O uso de perfumes para conferir odor agradável à pessoa e às vestes é e sempre foi amplamente prevalente nos países orientais. Na passagem citada, porém, a composição chamada perfume devia ser usada no serviço do Tabernáculo. Sua composição…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

PER'FUME. Ex 30:35. O uso de perfumes para conferir odor agradável à pessoa e às vestes é e sempre foi amplamente prevalente nos países orientais. Na passagem citada, porém, a composição chamada perfume devia ser usada no serviço do Tabernáculo. Sua composição é prescrita com grande particularidade, e a fabricação ou o uso para qualquer outro fim foi proibido sob severas penas. É de pouca importância quais eram os ingredientes, ou o que exatamente se denotava pela maneira de usá-lo. Tinha valor como teste de obediência, e pode ter tido algum significado cujo alcance não conseguimos apreciar. A “arte do boticário,” segundo ou conforme a qual o composto devia ser feito, consistia provavelmente tanto na preparação de perfumes quanto na venda de drogas e medicamentos. Ver Incense.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

PERFUME. Êxodo 30:35. O uso de perfumes para conferir odor agradável à pessoa e às roupas é e sempre foi amplamente difundido nos países orientais. Na passagem citada, porém, a composição denominada perfume devia ser empregada no serviço do Tabernáculo. A sua composição é prescrita com grande particularidade, e a fabricação ou o uso para qualquer outro propósito era proibido sob severas penalidades. É de pouca importância quais eram exatamente os ingredientes, ou o que se denota especialmente na maneira de usá-lo. Tinha seu valor como prova de obediência, e pode ter tido algum significado ao qual não podemos chegar a ver. A “arte do boticário”, segundo a qual o composto devia ser feito, consistia provavelmente tanto na preparação de perfumes quanto na venda de drogas e remédios. Ver Incenso.

Fontes

  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.