Paint (pintura; maquilagem)

Jezabel “pintou o rosto” (2 Reis 9:30); e a prática de pintar o rosto e os olhos parece ter sido comum (Jer. 4:30; Ezeq. 23:40). Uma alusão a essa prática encontra-se no nome da filha de Jó (42:14), Kerenhappuch (q.v.). Pinturas no sentido moderno da palavra eram desconhecidas entre os antigos judeus.

PAINT, PAINTING, and PICTURE. O uso de tintas como cosmético era bem conhecido no Egito e na Assíria, e era aplicado de modo generalizado pelas mulheres desses países nos olhos. Entre os hebreus a prática também existia, embora deva ser observado que é sempre mencionada com desprezo. 2 Kgs 9:30; Jer 4:30; Eze 23:40. A pintura como decoração era largamente praticada. Nas casas, as paredes e vigas eram coloridas, Jer 22:14; também os ídolos, quer na forma de esculturas quer na forma de desenhos nas paredes dos templos, eram pintados. Wisd. 13:14; Eze 23:14. Mas imagens, no sentido moderno da palavra, como produtos da arte livre, eram desconhecidas dos antigos judeus e talvez tivessem sido consideradas violações do segundo mandamento. Os desenhos sobre caixões de múmias, porém, eram, sem dúvida, familiares a eles.

(como cosmético). O uso de tinturas cosméticas prevaleceu em todas as épocas nos países orientais. Temos abundantes evidências da prática de pintar os olhos tanto no antigo Egito como na Assíria; e, em tempos modernos, nenhum costume é mais geral. Não parece, porém, ter sido de forma alguma universal entre os hebreus. As referências a isso são poucas; e, em cada instância, parece ter sido empregado como uma arte meretrícia, indigno de uma mulher de alta reputação. A Bíblia não indica a substância de que a tinta era formada. As versões antigas concordam em afirmar que a tinta era produzida a partir do antimônio. O antimônio ainda é usado para esse fim na Arábia e na Pérsia, mas no Egito o kohl é obtido queimando-se um tipo de olíbano ou as cascas de amêndoas. A substância tintória era umedecida com óleo e conservada num pequeno vaso. É duvidoso se o costume de tingir as mãos e os pés, particularmente as unhas, tão prevalente atualmente entre as mulheres, era conhecido dos hebreus. A pintura como arte não foi cultivada pelos hebreus, mas eles decoravam seus edifícios com tinta.