Ostrich

(Lam. 4:3), tradução do heb. pl. enim; assim chamada por sua avidez e glutonaria. A alusão aqui é ao hábito do avestruz com relação aos seus ovos, descrito assim: “A camada externa dos ovos geralmente está tão mal coberta que são destruídos em quantidade por chacais, gatos-do-mato, etc., e os nativos os levam, tomando apenas o cuidado de não deixar marcas de seus passos, pois, quando o avestruz vem e encontra seu ninho descoberto, ela esmaga toda a ninhada e constrói outro ninho em outro lugar.” Em Job 39:13 essa palavra na Versão Autorizada traduz uma palavra hebraica (notsah) que significa “penas”, como na Versão Revisada. No mesmo verso a palavra “paquirás” (peacocks) da Versão Autorizada traduz o heb. pl. renanim, propriamente significando “avestruzes”, como na Versão Revisada. (Ver OWL [1].)

OS'TRICH, ave notável das regiões quentes da África e da Arábia, frequentemente atingindo a altura de 7 pés, dos quais a cabeça e o pescoço fazem 3. Também mede 7 pés da cabeça à extremidade da cauda quando o pescoço está estendido horizontalmente em continuidade com o corpo. O avestruz prefere lugares solitários e desolados, e é a ave indicada em Jó 30:29; Isa 13:21; Isa 34:13; Jer 50:39; Mic 1:8 (ainda que em alguns textos chamada de coruja); seu clamor é penetrante e lamentoso. A plumagem do avestruz é branca e preta. Seu peso (frequentemente 34 a 36 kg) e a conformação do corpo impedem-no de voar. Os hábitos dessa ave são descritos com precisão científica em Jó 39:13-18. Sua timidez é tal que o menor ruído a afasta do ninho, muitas vezes feito no chão e nos lugares mais expostos; por igual motivo os filhotes do avestruz são frequentemente repentinamente abandonados. Assim ela parece ser considerada desprovida do instinto ou afeto natural habitual. Lam 4:3. Um viajante moderno conta que os árabes por vezes encontram ninhos inteiros com esses ovos (em número de 30 a 50), com 5 polegadas de diâmetro e pesando vários quilos; alguns são doces e bons, outros estão podres ou contaminados; outros ainda têm filhotes de diferentes idades, conforme o tempo presumivelmente desde que foram abandonados pela mãe. Muitas vezes encontram alguns filhotes do tamanho de frangas bem crescidas, meio famintos, dispersos e gemendo como órfãos procurando a mãe. Assim o avestruz pode ser dito “endurecido contra seus filhotes, como se não fossem seus; seu trabalho”, ao chocar e cuidar deles, sendo “vão, sem temor” ou sem a menor preocupação do que lhes acontece depois. A característica mais notável do avestruz é a rapidez com que corre, que nenhum cavalo mais veloz pode igualar. A surpreendente velocidade dessa ave é mencionada expressamente por Xenofonte. Falando do deserto da Arábia, ele afirma que avestruzes são freqüentes ali; que ninguém poderia capturá‑los, pois os cavaleiros que os perseguem logo desistem, por eles escaparem muito à frente, usando tanto as patas para correr quanto as asas, quando abertas, como vela para se impulsionar. Esta representação é confirmada pelo autor de A Voyage to Senegal, que diz: “Ela parte a galope forte, mas, depois de excitada um pouco, abre as asas como que para apanhar o vento e entrega‑se a uma velocidade tão grande que parece não tocar o chão. Estou persuadido”, continua o escritor, “de que deixaria muito atrás o cavalo inglês mais veloz.” Ver também Coruja, Pavão.

OS'TRICH, uma ave notável das regiões quentes da África e da Arábia, atingindo muitas vezes a altura de 7 pés, dos quais a cabeça e o pescoço correspondem a 3. Mede também 7 pés da cabeça à ponta da cauda quando o pescoço está estendido horizontalmente em linha com o corpo. A avestruz prefere lugares solitários e desolados, e é a ave indicada em Jó 30:29; Isaías 13:21; Isaías 34:13; Jeremias 50:39; Miquéias 1:8 (embora aí chamada de coruja), e seu clamor é penetrante e lamentoso. A plumagem da avestruz é branca e preta. Seu peso (frequentemente 75 ou 80 libras) e a construção de seu corpo impedem o voo.

Os hábitos desta ave são descritos com precisão científica em Jó 39:13-18. Sua timidez é tal que o menor ruído a afasta do ninho, que muitas vezes é feito no solo e nos lugares mais expostos; pela mesma razão os filhotes da avestruz são frequentemente subitamente abandonados. Por isso ela parece ser considerada como desprovida da habitual porção de instinto ou afeto natural. Lamentações 4:3. Um viajante moderno relata que os árabes às vezes encontram ninhos inteiros desses ovos (contendo de trinta a cinquenta), com 5 polegadas de diâmetro e pesando vários quilos; alguns são doces e bons, outros estragados e corrompidos; outros, ainda, têm filhotes de diferentes idades, conforme o tempo, presume-se, desde que foram abandonados pela mãe. Eles frequentemente encontram alguns dos pequeninos não maiores que frangas bem desenvolvidas, meio famintos, dispersos e gemendo como tantos órfãos aflitos pela mãe. Desse modo pode-se dizer que a avestruz 'se endurece contra seus filhotes, como se não fossem seus; seu trabalho', ao chocá-los e cuidar deles, 'é vão, sem temor' ou o menor cuidado sobre o que lhes acontece depois.

A característica mais notável da avestruz é a rapidez com que corre, que o cavalo mais veloz não pode igualar. A surpreendente rapidez desta ave é mencionada expressamente por Xenofonte. Falando do deserto da Arábia, ele afirma que avestruzes são frequentemente vistas ali; que nenhuma poderia ser capturada, pois os cavaleiros que as perseguiam logo desistiam — elas escapavam para longe, usando tanto as patas para correr quanto as asas, quando abertas, como vela para impulsioná-las. Essa descrição é confirmada pelo autor de 'A Voyage to Senegal', que diz: 'Ela parte a galope forte, mas, depois de animada um pouco, expande as asas como se para apanhar o vento e entrega-se a uma velocidade tão grande que parece não tocar o solo. Estou persuadido,' continua o autor, 'que ela deixaria muito para trás o corcel inglês mais veloz.' Veja também: Coruja, Pavão.

uma ave grande, nativa da África e da Arábia, com quase dez pés de altura, pescoço longo e asas curtas. Procura lugares ermos (Job 30:29; Lamentations 4:13) e tem um grito peculiar e lamentoso que às vezes é confundido pelos árabes com o do leão (Micah 1:8). Em (Job 39:13-18) encontra-se uma descrição dos hábitos da ave. As avestruzes são polígamas; as fêmeas põem seus ovos promiscuamente em um único ninho, que é meramente um buraco raspado na areia; os ovos são então cobertos até a profundidade de cerca de um pé e, no caso das aves que se encontram dentro dos trópicos, geralmente ficam expostos durante a maior parte do dia ao calor do sol, os progenitores revezando‑se na incubação durante a noite. O costume da avestruz de deixar seus ovos para serem amadurecidos pelo calor do sol é normalmente citado para confirmar a passagem bíblica “ela deixa seus ovos na terra”; mas isso provavelmente ocorre apenas com as aves tropicais. Acreditamos que a explicação verdadeira desta passagem é que alguns dos ovos são deixados expostos ao redor do ninho para a alimentação dos filhotes. É crença geral entre os árabes que a avestruz é uma ave muito estúpida; de fato têm um provérbio, “estúpida como uma avestruz”. Como é sabido, a avestruz engole quase qualquer substância — ferro, pedras — e chegou a engolir “vários projéteis de chumbo escaldantes saídos do molde”. Mas, em muitos outros aspectos, a avestruz não é tão estúpida quanto isso indicaria, e é muito difícil de capturar. É a maior de todas as aves conhecidas e talvez a mais veloz de todos os animais de locomoção terrestre. — As penas tão valorizadas são as longas plumas brancas das asas. As melhores provêm de Barbary e da costa oeste da África.