Easton's Bible Dictionary
Easton's Bible Dictionary
Cidade da vitória, onde Paulo pretendia passar o inverno (Titus 3:12). Houve várias cidades com esse nome. A aqui referida foi provavelmente a da Épira, construída por Augusto para comemorar sua vitória na batalha de Ácio (31 a.C.). É a moderna Paleoprevesa, isto é, “Velha Prevesa”. A assinatura na epístola a Tito a chama de “Nicópolis da Macedônia”, isto é, da Trácia. Isso, porém, provavelmente está incorreto.
Hastings Dictionary of the Bible
Hastings Dictionary of the Bible
NICÓPOLIS (cidade da vitória), a cidade onde Paulo decidiu passar o inverno. Tito 3:12. Houve alguma incerteza quanto à cidade pretendida, pois havia quatro cidades com este nome na Ásia, cinco na Europa e uma na África. Deve ter sido uma de três cidades: (1) Nicópolis na Trácia; (2) na Cilícia; ou (3) no Épiro. a inscrição da Epístola a Tito a chama de “Nicópolis da Macedônia” — isto é, Trácia. Essa assinatura, entretanto, não faz parte do texto inspirado, e há pouca dúvida de que a opinião de Jerônimo está correta, que identifica a Nicópolis paulina com a célebre cidade desse nome no Épiro. Foi construída por Augusto César para comemorar sua vitória sobre Antônio e Cleópatra na batalha de Ácio, 31 a.C. Seu nome moderno é Paleoprevesa, ou “velha Prevesa”. O lugar apresenta extensas ruínas de templos, teatros, aquedutos e um pequeno edifício em forma de templo pagão, que a tradição diz ter sido usado por Paulo como casa de oração. Alguns supõem que Paulo foi preso ali e levado a Roma para seu julgamento final.
Hitchcock's Bible Names Dictionary
Hitchcock's Bible Names Dictionary
cidade da vitória
Schaff's Dictionary of the Bible
Schaff's Dictionary of the Bible
NICÓPOLIS (cidade da vitória), a cidade onde Paulo decidiu passar o inverno. Tito 3:12. Houve alguma incerteza quanto à cidade indicada, pois havia quatro com esse nome na Ásia, cinco na Europa e uma na África. Deve ter sido uma de três cidades: (1) Nicópolis na Trácia; (2) na Cilícia; ou (3) no Epiro. A rubrica da Epístola a Tito a chama de "Nicópolis da Macedônia" — isto é, Trácia. Essa rubrica, porém, não faz parte do texto inspirado, e há pouca dúvida de que a opinião de Jerônimo esteja correta, identificando a Nicópolis paulina com a conhecida cidade desse nome no Epiro. Foi construída por Augusto César para comemorar sua vitória sobre Antônio e Cleópatra na batalha de Aetium, a.C. 31. Seu nome moderno é Paleoprevesa, ou "antiga Prevesa". O lugar possui extensas ruínas de templos, teatros, aquedutos, e um pequeno edifício em forma de templo pagão, que a tradição diz ter sido usado por Paulo como casa de oração. Alguns supõem que Paulo tenha sido preso aí e levado a Roma para seu julgamento final.
Smith's Bible Dictionary
Smith's Bible Dictionary
(cidade da vitória) é mencionada em (Tito 3:12) como o lugar onde São Paulo pretendia passar o inverno seguinte. Nada se encontra na própria epístola que determine qual Nicópolis se pretende aqui. Uma Nicópolis ficava na Trácia, perto das fronteiras da Macedônia. A assinatura (a qual, no entanto, não tem autoridade) aponta para este lugar, chamando‑o Nicópolis da Macedônia. Mas há pouca dúvida de que a opinião de Jerônimo está correta, e de que a Nicópolis paulina era a célebre cidade do Épiro. Esta cidade (a “cidade da vitória”) foi edificada por Augusto em memória da batalha de Ácio. Situa‑se numa península, a oeste da baía de Ácio.
Fontes
- Easton's Bible Dictionary (1897)
- Hastings Dictionary of the Bible (1898)
- Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
- Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
- Smith's Bible Dictionary (1863)
Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.