Murta

(Isa. 41:19; Neh. 8:15; Zech. 1:8), heb. hadas, conhecida no Oriente pelo mesmo nome, a Myrtus communis dos botânicos. “Embora nenhuma murta hoje se encontre no monte (das Oliveiras), exceto nos jardins, elas ainda existem em muitos dos vales em torno de Jerusalém, onde frequentemente se vêem suas folhas escuras e brilhantes e flores brancas. Há muitas perto de Belém e em torno de Hebrom, especialmente perto de Dewir Dan, a antiga Debir. Também exala sua fragrância nas encostas do Carmelo e do Tabor, e margeia as fendas do Leontes em seu curso pela Galileia. Encontramo‑la por toda a Palestina central” (Tristram).

Murta, um belo, perfumado e ornamental arbusto (Myrtus communis). Abunda no norte da Palestina e outrora crescia em torno de Jerusalém. “Nos bazares de Jerusalém e de Damasco vêem-se, em montes separados, as flores, folhas e bagas secas da murta, oferecidas para venda como perfume, e da flor se destila uma água perfumada. Folhas, casca e raiz são usados em Damasco para curtir o couro mais fino, conferindo-lhe um perfume delicado.” — Tristram. As sementes de uma espécie tropical da murta, colhidas e secas antes de amadurecerem, são chamadas pimento, ou allspice. Pela rica tonalidade de suas folhas verdes lustrosas, seu agradável perfume e suas belas flores, este arbusto é usado pelos escritores bíblicos, em contraste com a espinhosa e inútil sarça, para ilustrar a prosperidade e a glória da Igreja. Isa 41:19; Isa 55:13; Zech 1:8-11. A murta fornecia as grinaldas dos antigos heróis e vitoriosos. Ramos de murta eram recolhidos, entre outros, para cobrir as cabanas e tendas dos judeus na celebração da festa dos tabernáculos. Lev 23:40; Neh 8:15.

MURTA, um arbusto belo, perfumado e ornamental (Myrtus communis), que abunda no norte da Palestina e que outrora crescia ao redor de Jerusalém. "Nos bazares de Jerusalém e Damasco vê‑se, em montes separados, as flores, as folhas e as bagas secas da murta, oferecidas à venda como perfume, e destila‑se uma água perfumada da flor. Tanto as folhas, a casca quanto a raiz são usadas em Damasco para curtir os couros mais finos, e lhes conferem um aroma delicado." — Tristram. As sementes de uma espécie tropical da murta, colhidas e secas antes de amadurecerem, são chamadas pimento, ou allspice (pimenta‑da‑Jamaica). Pela rica tonalidade de suas folhas verdes e polidas, pela fragrância agradável e pelas belas flores, este arbusto é usado pelos escritores bíblicos, em contraste com o espinho nocivo e inútil, para ilustrar a prosperidade e a glória da Igreja. Isaías 41:19; Isaías 55:13; Zacarias 1:8‑11. A murta fornecia as coroas dos antigos heróis e vitoriosos. Ramos de murta eram colhidos, entre outros, para cobrir as tendas e cabanas dos judeus na celebração da Festa dos Tabernáculos. Levítico 23:40; Neemias 8:15.

uma planta mencionada em (Neemias 8:15; Isaías 41:19; 55:13; Zacarias 1:8,10,11). Os judeus modernos ainda enfeitam com murta as tendas e cabanas na festa dos Tabernáculos. Antigamente, como aprendemos por Neemias (Neemias 8:15), murtas cresciam nas colinas ao redor de Jerusalém. “No Monte das Oliveiras,” diz o Dean Stanley, “nada se vê agora senão a oliveira e a figueira;” contudo, em algumas das colinas perto de Jerusalém Hasselquist observou a murta. O Dr. Hooker diz que não é incomum na Samaria e na Galileia. A Myrtus communis é o tipo denotado pela palavra hebraica. (É um arbusto ou árvore baixa que às vezes atinge dez pés de altura, com folhas verdes brilhantes e flores branco‑neve bordadas de púrpura, “que exalam um perfume mais exquisito do que o da rosa.” As sementes da murta, secas antes de maduras, formam nossa pimenta‑da‑Jamaica.—ED.)