Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Millet

(Heb. dohan; apenas em Ezeq. 4:9), um grão pequeno, produto do Panicum miliaceum segundo os botânicos. É cultivado universalmente no Oriente como uma das gramíneas menores de cereal. Esta semente é o cenchros dos gregos. É chamada na Índia de warree, e pelos á…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

(Heb. dohan; apenas em Ezeq. 4:9), um grão pequeno, produto do Panicum miliaceum segundo os botânicos. É cultivado universalmente no Oriente como uma das gramíneas menores de cereal. Esta semente é o cenchros dos gregos. É chamada na Índia de warree, e pelos árabes de dukhan, sendo amplamente usada como alimento, frequentemente misturada com outros grãos. Neste país é usada apenas para alimentar aves.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

MIL'LET. O grão da panicária cultivada (Panicum miliaceum) ou do durra (grafado de várias formas, mas assim pronunciado). Eze 4:9. Ambas essas grandes gramíneas são frequentemente semeadas no Levante, e talvez ambas possam estar incluídas sob o termo millet. Durra, ou milho egípcio (Sorghum vulgare), assemelha‑se ao milho em tamanho e aparência geral, e é muito cultivado no Nilo. Ambas são cultivadas na Palestina e usadas para pão.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

Painço, o grão do capim-pânico cultivado (Panicum miliaceum) ou do du-rah (grafias variadas, mas assim pronunciado). Eze 4:9. Essas duas gramíneas de porte elevado são frequentemente semeadas no Levante, e talvez ambas possam ser incluídas sob o termo painço. Durah, ou milho egípcio (Sorghum vulgare), assemelha-se ao milho em tamanho e aparência geral, e é amplamente cultivado ao longo do Nilo. Ambas as plantas são cultivadas na Palestina e usadas para fazer pão. (Ver ilustração, p. 572.)

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

Uma espécie de cereal. Várias espécies são cultivadas no Oriente. Quando verde é usado como forragem, e para pão quando maduro. (Ezequiel 4:9) É provável que tanto Sorghum vulgare quanto Panicum miliaceum tenham sido utilizados, e o termo hebraico dochan pode designar qualquer uma dessas plantas.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.