Mesopotamia

País entre os dois rios (Heb. Aram-naharaim; i.e., “Síria dos dois rios”), nome dado por gregos e romanos à região entre o Eufrates e o Tigre (Gen. 24:10; Deut. 23:4; Judg. 3:8,10). No Antigo Testamento é também mencionada sob o nome “Padã-Arã”, isto é, a planície de Arã, ou Síria (Gen. 25:20). A porção norte desse fértil planalto foi o berço original dos antepassados dos hebreus (Gen. 11; Acts 7:2). Dessa região Isaque obteve sua esposa Rebeca (Gen. 24:10,15), e ali Jacó também residiu (28:2-7), obteve suas esposas, e ali nasceram a maioria de seus filhos (35:26; 46:15). As tribos pequenas e independentes dessa região, cada qual sob seu próprio príncipe, eram belicosas e usavam carruagens em batalha. Mantiveram sua independência até depois do tempo de Davi, quando caíram sob o domínio da Assíria e foram absorvidas pelo império (2 Kings 19:13).

MESOPOTA'MIA (a região entre os rios), nome dado pelos gregos e romanos àquela faixa de país fértil situada entre os rios Eufrates e Tigre. Atos 2:9; João 7:2. Era chamada pelos hebreus Aram‑naharaim, ou “Aram, ou Síria, dos dois rios”: Gen 24:10; Deut 23:4; Juízes 3:8; 1 Reis 16:10; 1 Crônicas 19:6; e Padan‑aram ou “Planície da Síria,” Gen 25:20; Matt 28:2-7; Gen 46:15; também Aram ou “Síria.” Num 23:7; Gen 31:20; Juízes 6:24. Nos monumentos egípcios, a parte superior é chamada Naharina, e nos assírios, Nahiri. Esta região é hoje chamada pelos árabes el‑Jezirah, ou “a Península” ou “Ilha.” Estrabão e Plínio descrevem a Mesopotâmia como limitada a leste pelo Tigre; ao sul pelo Eufrates e pelo Golfo Pérsico; a oeste pelo Eufrates; e ao norte pelo monte Tauro, tendo comprimento de 800 milhas e largura, muito irregular, de 360 milhas. As grandes planícies da Mesopotâmia possuem solo quase uniformemente nivelado e bom, mas estéril por falta de irrigação. As exceções ocorrem onde as planícies são atravessadas por colinas ou cadeias de colinas. O clima dessas planícies caracteriza‑se por grande aridez, combinada com acentuadas variações de temperatura. Segundo o Sr. Layard, em março os pastos apresentam herbagem rica e luxuriante e os prados se cobrem de flores de todas as cores. Ver mapa “Terras das Cativeiros Judaicos.” Ouvimos falar da Mesopotâmia nas Escrituras pela primeira vez como a terra de Naor. Gen 24:10. Ali viviam Betuel e Labão, e para lá Abraão enviou seu servo para buscar esposa para Isaque. v. Atos 7:38. Cerca de um século depois Jacó veio com o mesmo propósito, e retornou com suas duas mulheres após uma ausência de vinte e um anos. Não há menção da Mesopotâmia novamente até o fim das peregrinações no deserto. Deut 23:4. Embora os Drs. Beke e Merrill tenham objetado à opinião de que Balaão veio da Mesopotâmia além do Eufrates, e o Dr. Beke tenha proposto colocar a “Síria entre os dois rios” perto de Damasco, essa opinião não foi aceita. Uns cinquenta anos depois, a Mesopotâmia aparece como sede de uma monarquia poderosa. Juízes 3. Os filhos de Amom, tendo provocado guerra com Davi, “mandaram mil talentos de prata para alugar carros e cavaleiros da Mesopotâmia, e da Síria‑Maacá, e de Zobá.” 1 Crônicas 19:6. Inscrições assírias e o registro das Escrituras mostram que a Mesopotâmia foi habitada nos primeiros tempos do império, c. 1200–1100 a.C., por um grande número de pequenos povos, cada qual sob seu próprio príncipe e todos bastante independentes uns dos outros, Juízes 3:8-10; 2 Reis 19:12-13; Isa 37:12, até serem subjugados pelos reis da Assíria. Mesmo após tornar‑se província assíria, fez parte das grandes monarquias que sucessivamente surgiram na Ásia Superior: a caldeia (babilônica), a persa e a macedônia. As conquistas de Ciro a trouxeram inteiramente sob o jugo persa, e assim permaneceu até a época de Alexandre. Toda a região está pontilhada de montículos e ruínas da grandeza assíria e babilônica. Ver Assíria.

entre dois rios

MESOPOTA'MIA (a região entre os rios), nome dado pelos gregos e romanos àquela faixa de país fértil situada entre os rios Eufrates e Tigre. Acts 2:9; John 7:2. Foi chamada pelos hebreus Aramnaharaim, ou "Arã ou Síria dos dois rios": Gen 24:10; Deut 23:4; Jud 3:8; 1 Kgs 16:10; 1 Chr 19:6; e Padan-aram ou "Planície da Síria," Gen 25:20; Matt 28:2-7; Gen 46:15; também Aram ou "Síria." Num 23:7; Gen 31:20; Jud 6:24. Nos monumentos egípcios, a parte superior é chamada Naharina, e nos assírios, Nahiri. Hoje essa região é chamada pelos árabes de el-Jezirah, ou "a Península" ou "Ilha." Strabo e Plínio descrevem a Mesopotâmia como limitada a leste pelo Tigre; ao sul pelo Eufrates e pelo Golfo Pérsico; a oeste pelo Eufrates; e ao norte pelo Monte Tauro, tendo o comprimento de 800 milhas e a largura, que é muito irregular, de 360 milhas. As grandes planícies da Mesopotâmia possuem um solo quase uniformemente nivelado e bom, porém estéril por falta de irrigação. As exceções são onde as planícies são atravessadas por colinas ou cadeias de colinas. O clima dessas planícies caracteriza-se por grande aridez, combinada com variações muito acentuadas na temperatura do ar. Segundo o Sr. Layard, em março as pastagens abundam em erva rica e luxuriante e os prados se cobrem de flores de todas as cores. Ver mapa, "Lands of Jewish Captivities." Ouvimos falar de Mesopotâmia nas Escrituras pela primeira vez como a terra de Naor. Gen 24:10. Ali viviam Betuel e Labão, e para lá Abraão enviou seu servo para buscar uma mulher para Isaac. v. Acts 7:38. Um século depois, Jacó veio com o mesmo propósito, e retornou com suas duas esposas após uma ausência de vinte e um anos. Nenhuma menção a Mesopotâmia ocorre novamente até o término das errâncias no deserto. Deut 23:4. Embora os Drs. Beke e Merrill objetem à visão de que Balaão veio da Mesopotâmia além do Eufrates, e o Dr. Beke proponha situar a "Síria entre os dois rios" perto de Damasco, essa visão não foi aceita. Cerca de meio século depois, a Mesopotâmia aparece como sede de uma monarquia poderosa. Judg 3. Os filhos de Amnion, tendo provocado guerra com Davi, "mandaram mil talentos de prata para contratar carros e cavaleiros da Mesopotâmia, e da Síria-Maaca, e de Zobá." 1 Chr 19:6. Inscrições assírias e o registro das Escrituras mostram que a Mesopotâmia foi habitada, nos primeiros tempos do império, c. 1200–1100 a.C., por um vasto número de tribos pequenas, cada uma sob seu próprio príncipe, e todas bastante independentes umas das outras, Jud 3:8-10; 2 Kgs 19:12-13; Isa 37:12, até serem subjugadas pelos reis da Assíria. Mesmo depois de a Mesopotâmia se tornar uma província assíria, ela passou a fazer parte das grandes monarquias que successivamente surgiram na Ásia Superior: a babilônica, a persa e a macedônica. As conquistas de Ciro a colocaram totalmente sob o jugo persa, e assim continuou até a época de Alexandre. Toda a região está pontilhada de montes e ruínas da grandeza assíria e babilônica. Ver Assyria.

(entre os rios), todo o país entre os dois rios, o Tigre e o Eufrates. É um território de quase 700 milhas de extensão e de 20 a 250 milhas de largura, estendendo‑se em direção sudeste de Telek a Kurnah. Os geógrafos árabes o denominam “a Ilha”, nome que é quase literalmente correto, visto que apenas poucas milhas separam a nascente do Tigre e a do Eufrates em Telek. Mas a região que, por excelência, recebe o nome de Mesopotâmia tanto nas Escrituras quanto nos escritores clássicos é a porção noroeste desse território, ou o país entre a grande curva do Eufrates (lat. 35° a 37°30’) e o alto Tigre. Ouvimos falar da Mesopotâmia pela primeira vez nas Escrituras como o país onde Naor e sua família se estabeleceram depois de deixarem Ur dos Caldeus (Gênesis 24:10). Ali viviam Betuel e Labão; e para lá Abraão enviou seus servos para buscar uma esposa para Isaque. Ibid. v. 38. Para ali, também, um século depois, veio Jacó com o mesmo propósito; e daí voltou com suas duas esposas depois de uma ausência de vinte e um anos. Depois disso não há menção da Mesopotâmia até o fim das peregrinações no deserto (Gênesis 23:4). Cerca de meio século depois encontramos, pela primeira e última vez, a Mesopotâmia como sede de uma monarquia poderosa (Juízes 3:1) ... Finalmente, os filhos de Amom, havendo provocado guerra com Davi, “mandaram mil talentos de prata para contratar carros e cavaleiros da Mesopotâmia, e da Síria‑Maacá, e de Zobá” (1 Crônicas 19:6). Segundo as inscrições assírias, a Mesopotâmia foi habitada, nos primeiros tempos do império, a.C. 1200–1100, por um vasto número de tribos pequenas, cada qual sob seu próprio príncipe e todas bastante independentes entre si. Os monarcas assírios contendiam com esses chefes com grande vantagem, e na época de Jeú, a.C. 880, haviam plenamente estabelecido seu domínio sobre eles. Com a destruição do império assírio, a Mesopotâmia parece ter sido dividida entre os medos e os babilônios. As conquistas de Ciro a colocaram inteiramente sob o jugo persa; e assim continuou até o tempo de Alexandre. Desde 1516 passou a fazer parte do Império Turco. Está cheia de ruínas e montes de antigas cidades, algumas das quais hoje lançam muita luz sobre as Escrituras.