Meribah

Contenda ou disputa. (1) Um dos nomes dados por Moisés à fonte no deserto de Sin, perto de Refidim, que brotou da rocha em Horebe, a qual ele feriu por ordem divina, 'por causa da contenda dos filhos de Israel' (Ex. 17:1-7). Foi também chamada Massá (q.v.). Provavelmente situava-se em Wadi Feirã, perto do monte Serbal. (2) Outra fonte de origem semelhante no deserto de Zin, perto de Cadés (Num. 27:14). Os dois lugares são mencionados juntos em Deut. 33:8. Alguns pensam que um só lugar recebeu os dois nomes (Ps. 81:7). Ao ferir a rocha neste lugar, Moisés mostrou a mesma impaciência que o povo (Num. 20:10-12). Isso ocorreu perto do final das andanças no deserto (Num. 20:1-24; Deut. 32:51).

MER'IBAH (contenda, disputa). A fonte perto de Refidim que jorrou da rocha em Horebe quando Moisés feriu a rocha por ordem divina; também chamada "Massah" ("tentação, provação"). Êxodo 17:1-7; Deuteronômio 6:16; Deuteronômio 9:22. Wilson e Warren colocariam essa fonte em Wady Feiran, perto do Monte Serbal; Holland a situa na passagem al‑Watiyeh, na extremidade oriental do Wady es‑Sheikh. Outra fonte, produzida de maneira semelhante e em circunstâncias análogas, perto de Kadesh, no deserto de Zin; também chamada águas de Meribah e Meribah‑Kadesh. Deuteronômio 33:8; Salmos 95:8; Salmos 106:32. Esse milagre ocorreu perto do fim das peregrinações dos hebreus no deserto. Números 20:1-24; Ezequiel 27:14; Deuteronômio 32:51; Salmos 81:7; Ezequiel 47:19. Alguns erroneamente consideram as duas fontes idênticas, mas essa visão é inconsistente com o relato bíblico. Ver Kadesh.

disputa; contenda

MER'IBAH (contenda, discórdia). A fonte perto de Refidim que brotou da rocha em Horebe, da qual Moisés feriu a rocha por ordem divina; também chamada "Massá" ("tentação, provação"). Êxodo 17:1-7; Deuteronômio 6:16; Deuteronômio 9:22. Wilson e Warren situariam essa fonte em Wady Feiran, perto do Monte Serbal; Holland a coloca no desfiladeiro al-Watiyeh, na extremidade oriental de Wady es-Sheikh. Outra fonte, produzida da mesma maneira e em circunstâncias semelhantes à anterior, junto a Cades, no deserto de Zin; também chamada águas de Meribá e Meribá-Cades. Deuteronômio 33:8; Salmos 95:8; Salmos 106:32. Este milagre ocorreu próximo ao fim das peregrinações dos hebreus no deserto. Números 20:1-24; Ezequiel 27:14; Deuteronômio 32:51; Salmos 81:7; Ezequiel 47:19. Alguns equivocadamente consideram as duas fontes idênticas, mas essa opinião é inconsistente com o relato das Escrituras. Veja Cades.

(contenda, dissensão). Em (Êxodo 17:7) lemos: “e chamou o nome do lugar Massá e Meribá”, onde o povo murmurou e a rocha foi ferida. [Para a situação, ver Refidim] O nome também é dado a Cades (Números 20:13,24; 27:14; 32:51) (Meribá‑Cades), porque ali também o povo, quando em falta de água, contendeu com Deus.