Areópago (Mars Hill)

O Areópago, ou colina rochosa em Atenas, a noroeste da Acrópole, onde se reunia o supremo tribunal ateniense e o tribunal de moralidade. De algum ponto desta colina Paulo proferiu o discurso registrado em Atos 17:22-31. (Ver AREÓPAGO.)

MARS' HILL, mais conhecido pelo nome de AREOPAGUS. Este era um ressalto rochoso em Atenas, em frente à extremidade ocidental da Acrópole. Ele eleva-se gradualmente desde a extremidade norte e termina abruptamente ao sul, defronte da Acrópole, sendo nesse ponto cerca de 15 a 18 metros acima do vale. O tribunal aí instalado existia como tribunal criminal antes da época de Sólon, e era o mais antigo e venerável de todos os tribunais atenienses. Consistia de todas as pessoas que haviam ocupado o cargo de arconte, e que eram membros dele por toda a vida, salvo expulsão por má conduta. Antes de Sólon o tribunal julgava somente casos de homicídio doloso, ferimento, envenenamento e incêndio, mas ele lhe outorgou poderes extensos. O conselho continuou a existir mesmo sob os imperadores romanos. Suas reuniões realizavam‑se no cume sudeste do rochedo. No lado leste e oeste existe um bloco elevado. Deste ponto Paulo proferiu seu discurso aos homens de Atenas. Acts 17:22-31. Ele também “discutia” na “praça”, ou ágora, “diariamente”, Acts 17:17, que ficava ao sul do Areópago, no vale situado entre esta colina e as da Acrópole, o Pnyx e o Museu. “Certos filósofos dos epicureus e dos estóicos” o trouxeram do vale, provavelmente pelas escadas de pedra, ao monte Areópago para que pudessem ouvi‑lo mais comodamente. Ver Areopagus.

MONTE DE MARTE, mais conhecido pelo nome de AREÓPAGO. Era uma elevação rochosa em Atenas, em frente à extremidade ocidental da Acrópole. Ele se eleva gradualmente a partir da extremidade norte e termina abruptamente no sul, defronte da Acrópole, em cujo ponto tem cerca de 15 a 18 metros acima do vale. O tribunal ali realizado existia como tribunal criminal antes da época de Sólon, e era o mais antigo e venerável de todos os tribunais atenienses. Consistia de todas as pessoas que haviam ocupado o cargo de arconte, e que eram membros vitalícios, a menos que expulsos por má-conduta. Antes de Sólon o tribunal julgava apenas casos de homicídio doloso, ferimento, envenenamento e incêndio criminoso, mas ele lhe conferiu amplos poderes. O conselho continuou a existir mesmo sob os imperadores romanos. Suas reuniões eram realizadas no cume sudeste da rocha. No lado leste e oeste há um bloco elevado. Deste ponto Paulo proferiu seu discurso aos homens de Atenas. Atos 17:22-31. Ele também “discutia” no “mercado”, ou ágora, “diariamente”, Atos 17:17, que ficava ao sul do Areópago, no vale situado entre este monte e os da Acrópole, a Pínix e o Museu. “Certos filósofos dos epicureus e dos estóicos” o levaram do vale, provavelmente pelas escadas de pedra, até o Areópago para que pudessem ouvi-lo mais comodamente. Ver Areópago.

a colina de Marte ou Ares, mais conhecida pelo nome de Areópago, do qual “colina de Marte ou Ares” é tradução. O Areópago era um rochedo elevado em Atenas, em frente à extremidade ocidental da Acrópole. Ele sobe gradualmente desde a extremidade norte e termina abruptamente ao sul, defronte da Acrópole, num ponto em que se eleva cerca de cinquenta ou sessenta pés acima do vale. O local é memorável por ter sido o lugar das reuniões do Conselho do Areópago. Esse corpo existia como tribunal criminal antes do tempo de Sólon, e era o mais antigo e venerável de todos os tribunais atenienses. Consistia de todas as pessoas que haviam ocupado o cargo de árconte, e que eram membros do conselho por toda a vida, salvo se expulsos por má conduta. Antes do tempo de Sólon o tribunal julgava apenas casos de homicídio doloso, ferimento, envenenamento e incêndio criminoso; mas ele lhe conferiu amplos poderes de natureza censória e política. O conselho continuou a existir mesmo sob os imperadores romanos. Suas reuniões eram realizadas no cume sudeste do rochedo. O Areópago tem interesse peculiar para o cristão por ser o lugar de onde São Paulo pronunciou seu memorável discurso aos homens de Atenas (Atos 17:22-31). São Paulo “discutia diariamente” na “praça” ou ágora (Atos 17:17), que se situava ao sul do Areópago, no vale entre este e as colinas da Acrópole, o Pnyx e o Museu. Atraindo cada vez mais atenção, “certos filósofos, dos epicúreos e estóicos” subiram com ele do vale, provavelmente pelas escadas de pedra, até o Areópago acima, para o ouvir mais comodamente.