Mármore

Como mineral, consiste em carbonato de cálcio, com textura variando do altamente cristalino ao compacto. Em Ester 1:6 aparecem quatro palavras hebraicas que são traduzidas por mármore: (1) Shesh, “colunas de mármore”. Mas esta palavra provavelmente designa calcário azul‑escuro, em vez de mármore. (2) Dar, alguns consideram como mármore pario. Aqui é traduzida “mármore branco”. Mas nada se sabe com certeza sobre ele. (3) Bahat, “mármore vermelho”, provavelmente o verd‑antique ou meia‑porfíria do Egito. (4) Sohareth, “mármore negro”, provavelmente alguma variedade de mármore manchado. “As colunas de mármore e os revestimentos de várias cores do palácio em Susã vinham, sem dúvida, da própria Pérsia, onde se encontra mármore de várias cores, especialmente na província de Hamadã, Susiana.” O mármore nas obras arquitetônicas de Salomão pode ter sido calcário das redondezas de Jerusalém, ou do Líbano, ou possivelmente mármore branco da Arábia. Herodes empregou mármore de Paros no templo, e colunas de mármore ainda existem em grande abundância em Jerusalém.

MAR'BLE, calcário de textura compacta e capaz de receber alto polimento. Apocalipse 18:12. A palavra bíblica parece ser usada, no entanto, para quase toda pedra brilhante, e grande parte do material do trabalho arquitetônico de Salomão pode ter sido calcário comum. Parte dele foi, sem dúvida, mármore verdadeiro, como certamente muita da pedra usada no templo de Herodes. Essa substância provavelmente foi empregada em tempos muito antigos como material de construção (1 Reis 6:7, 1 Reis 6:36; 1 Reis 7:9-12; 1 Crônicas 29:2) e para muitos tipos de vasos. As cores do mármore são variadas e belas, e pedaços de todos os tamanhos podem ser talhados de modo a lembrar uma pintura. Tal foi provavelmente o pavimento e as colunas do palácio persa descrito em Ester 1:6.

MAR'MBLE, calcário de textura compacta e capaz de receber alto polimento. Apocalipse 18:12. A palavra bíblica parece, porém, ser usada para quase qualquer pedra brilhante, e grande parte do material da obra arquitetônica de Salomão pode ter sido calcário comum. Parte dele foi, sem dúvida, verdadeiro mármore, como certamente foi muito da pedra usada no templo de Herodes. Essa substância provavelmente foi usada em tempos muito antigos como material de construção, 1 Kgs 6:7, 1 Kgs 6:36; 1 Kgs 7:9-12; 1 Chr 29:2, e para muitos tipos de vasos. As cores do mármore são variadas e belas, e peças de todos os tamanhos podem ser trabalhadas de modo a assemelhar-se a uma pintura bonita. Tal seria provavelmente o pavimento e as colunas do palácio persa descrito em Esth 1:6.

O hebraico shesh, termo genérico para mármore, provavelmente pode ser tomado para significar quase qualquer pedra brilhante. O chamado mármore nas obras arquitetônicas de Salomão pode assim ter sido calcário. Não há dúvida de que Herodes tanto no Templo quanto em outros lugares empregou mármore pariano ou outro. As colunas de mármore e as tesselas de várias cores do palácio em Susa vieram, sem dúvida, da Pérsia. (Ester 1:8)