Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Dintel

(1) Heb. mashkoph, uma cobertura saliente (Ex. 12:22, 23; ver. 7, “poste superior da porta”, mas R.V. “lintel”); a peça superior de uma porta, que os israelitas foram ordenados a marcar com o sangue do cordeiro pascal. (2) Heb. kaphtar. Amos 9:1; Zeph. 2:14 (R…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

(1) Heb. mashkoph, uma cobertura saliente (Ex. 12:22, 23; ver. 7, “poste superior da porta”, mas R.V. “lintel”); a peça superior de uma porta, que os israelitas foram ordenados a marcar com o sangue do cordeiro pascal. (2) Heb. kaphtar. Amos 9:1; Zeph. 2:14 (R.V. corretamente “capitéis”, como na margem da A.V.).

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

DINTEL. A peça superior da armação de uma porta, que suporta a massa sobreposta. Aos hebreus foi ordenado a aspergir sangue sobre ela na noite da Páscoa. Ex 12:22.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

Dintel, a peça superior de um batente de porta, pela qual a massa sobreposta é sustentada. Os hebreus receberam a ordem de aplicar sangue sobre ele na noite da Páscoa. Êxodo 12:22.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

a trave que forma a parte superior da armação de uma porta.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.