Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Lentiles

(Heb. ‘adashim), uma espécie de ervilhaca (Gen. 25:34; 2 Sam. 23:11), comum na Síria sob o nome addas. A papinha vermelha feita por Jacó era de lentilhas (Gen. 25:29-34). Elas estavam entre os mantimentos trazidos a Davi quando fugiu de Absalão (2 Sam. 17:28).…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

(Heb. ‘adashim), uma espécie de ervilhaca (Gen. 25:34; 2 Sam. 23:11), comum na Síria sob o nome addas. A papinha vermelha feita por Jacó era de lentilhas (Gen. 25:29-34). Elas estavam entre os mantimentos trazidos a Davi quando fugiu de Absalão (2 Sam. 17:28). É a Ervum lens de Linnaeus, uma planta leguminosa que produz um fruto assemelhado a um feijão.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

LEN'TILHAS (Ervum lens), planta cultivada, menor que a ervilha do jardim, mas da mesma família. Nos mercados da Palestina ainda se vendem lentilhas vermelhas como a melhor variedade, e delas faz‑se um ensopado que, segundo o Dr. Robinson e outros que o provaram, constituiria uma refeição saborosa para um caçador cansado. Gen 25:29-30. A "porção de terra cheia de lentilhas", 2 Sam 23:11, ainda é comum na Terra Santa, e os pobres não raramente fazem pão com lentilhas. Eze 4:9. Essa leguminosa é muito usada em países católicos romanos durante a Quaresma, e deste uso se diz que deriva o nome da estação. Como cultura, é cortada e debulhada como o trigo.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

LENTILHAS (Ervum lens), uma planta cultivada, menor que a ervilha de jardim, porém da mesma família. Nos mercados da Palestina ainda se vendem lentilhas vermelhas como a melhor variedade, e delas se faz um guisado que, segundo o Dr. Robinson e outros que o provaram, seria uma refeição saborosa para um caçador cansado. Gen 25:29-30. O “campo cheio de lentilhas”, 2 Sam 23:11, ainda é comum na Terra Santa, e os pobres não raramente fazem lentilhas em forma de pão. Eze 4:9. Essa leguminosa é muito usada em países de tradição católica romana durante a Quaresma, e diz‑se que o nome da estação deriva dela. Como cultivo, é ceifada e debulhada como o trigo.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.