Key

Frequentemente mencionada nas Escrituras. Em hebraico chama‑se maphteah, isto é, o que abre (Judg. 3:25); e no Novo Testamento grego kleis, por causa de seu uso em fechar (Matt. 16:19; Luke 11:52; Rev. 1:18, etc.). Figuras de chaves antigas egípcias aparecem nos monumentos, bem como fechaduras e chaves assírias de madeira e de grande porte (comp. Isa. 22:22). A palavra é usada figurativamente para poder, autoridade ou cargo (Isa. 22:22; Rev. 3:7; Rev. 1:8; comp. 9:1; 20:1; comp. também Matt. 16:19; 18:18). 'A chave do conhecimento' (Luke 11:52; comp. Matt. 23:13) é o meio de alcançar o entendimento relativo ao reino de Deus. 'O poder das chaves' é uma expressão de uso geral para denotar a extensão da autoridade eclesiástica.

KEY (heb. o que abre, gr. o que fecha), um instrumento de madeira ou metal para fechar ou abrir uma fechadura. Jud 3:25. Às vezes eram tão grandes que eram carregadas ao ombro. Isa 22:22. Quando assim carregada, a chave proclamava a importância de seu portador e o declarava um oficial. Chave-lion egípcia. (De Wilkinson.) A chave é um emblema de ofício, como de um tesoureiro, Isa 22:22; de autoridade na Igreja de Cristo, Matt 16:19; um emblema dos meios de obter conhecimento da verdade divina, Luke 11:52; da autoridade de Cristo sobre o inferno e a morte, Rev 1:18; Hos 9:1; Eze 20:1; e da realeza. Rev 3:7. Monumentos assírios mostram portões fortes presos por traves e por fechaduras abertas por chaves enormes, semelhantes às do Cairo moderno. Em tempos antigos, como em tempos modernos, a transferência de governo era feita dando e recebendo uma chave. Os rabinos representam Deus como detentor das chaves de várias operações da natureza.

KEY (Heb. o abridor, Gr. o fechador), um instrumento, de madeira ou metal, para fechar ou abrir uma fechadura. Jud 3:25. Às vezes eram tão grandes que eram carregadas sobre o ombro. Isa 22:22. Quando assim carregada, a chave proclamava a importância do portador e o declarava oficial. Chave-leão egípcia. (De Wilkinson.) A chave é um emblema de cargo, como o de tesoureiro, Isa 22:22; de autoridade na Igreja de Cristo, Matt 16:19; um emblema do meio de obter conhecimento da verdade divina, Luke 11:52; da autoridade de Cristo sobre inferno e morte, Rev 1:18; Hos 9:1; Eze 20:1; e da realeza. Rev 3:7. Monumentos assírios mostram portas robustas presas por trancas e por fechaduras abertas por chaves enormes, semelhantes às do Cairo moderno. Nos tempos antigos, como nos modernos, a transferência do governo era feita dando e recebendo uma chave. Os rabinos representam Deus como detentor das chaves de várias operações da natureza.

A chave de uma fechadura oriental nativa é um pedaço de madeira, de sete polegadas a dois pés de comprimento, provido de fios ou pregos curtos que, sendo inseridos lateralmente no ferrolho oco que serve como fechadura, elevam outros pinos dentro da trava, de modo a permitir que o ferrolho seja puxado para trás. (Às vezes as chaves eram de bronze ou ferro, e tão grandes que uma chegava a ser o que um homem podia carregar. Elas são usadas nas Escrituras como símbolo de autoridade e poder. Entregar chaves a uma pessoa significa confiar-lhe uma importante incumbência. (Mateus 16:19) Na Inglaterra, em tempos modernos, certos funcionários do governo recebem, na posse do cargo, uma chave de ouro. —ED.)