Kedron

O vale, hoje bastante estreito, entre o Monte das Oliveiras e o Monte Moriá. A parte superior é chamada Vale de Josafá. A LXX., em 1 Kings 15:13, traduz 'do cedro'. A palavra significa 'negro' e pode referir‑se à cor da água, à sombriedade do desfiladeiro ou ao verde‑escuro dos cedros que ali cresciam. John 18:1 registra 'Cedron', ocorrendo somente aqui no Novo Testamento. (See KIDRON.)

KE'DRON, ou KID'RON (ribeiro negro, de uma raiz hebraica que significa “negro”, não de cedros, “ribeiro de cedros”), é um pequeno curso d'água seco no verão, mas que se torna um torrente na estação das chuvas; nasce a 1 1/2 milha a noroeste de Jerusalém; corre em direção sudeste; atinge o canto nordeste da muralha da cidade; atravessa o vale de Jehoshaphat por um desfiladeiro profundo ao longo do lado oriental da cidade, cuja muralha se eleva 100 pés acima do seu leito, enquanto do outro lado o cume do Monte das Oliveiras sobe cerca de 500 pés; rompe por uma fenda ainda mais estreita entre o Hill of Offence e Moriá, e continua seu curso por um canal selvagem e lúgubre através do deserto de Judá, passando pelo curioso convento de Mar Saba, até alcançar a margem noroeste do Mar Morto. Seu nome talvez refira-se à penumbra do vale, ou talvez à natureza peculiar de impureza a ele ligada. Aqui Athaliah foi executada, 2 Kgs 11:16; aqui os ídolos de Maachah foram queimados, 1 Kgs 15:13; 2 Chr 15:16; e para cá as impurezas e abominações da idolatria eram regularmente levadas e destruídas. 2 Chr 29:16; 2 Chr 30:14; 2 Kgs 23:4, 2 Kgs 23:6, 2 Kgs 23:12. No tempo de Josias tornou-se o cemitério comum da cidade, 2 Kgs 23:16, e assim é até hoje. Os dois eventos, porém, que lhe conferem maior interesse, são a travessia de David durante sua fuga de Jerusalém quando Absalom se rebelou, 2 Sam 15:23, 2 Sam 15:30, e a travessia por parte de Cristo a caminho do Gethsemane. John 18:1; Mark 14:26; Luke 22:39. Assim como César atravessou o Rubicão para a conquista militar do mundo, Cristo atravessou o Kedron para a salvação do mundo.

KE'DRON, ou KID'RON (ribeiro negro, de uma raiz hebraica que significa “negro”, não de cedros, “cedar-brook”), é um pequeno curso d'água seco no verão, mas que se transforma em torrente na estação das chuvas; nasce a 1 1/2 milha a noroeste de Jerusalém; corre em direção sudeste; atinge o canto nordeste da muralha da cidade; atravessa o vale de Jehoshaphat por um desfiladeiro profundo ao longo do lado oriental da cidade, cuja muralha se eleva 100 pés acima de seu leito, enquanto do outro lado o pico do Mount Olivet se eleva cerca de 500 pés; rompe por uma fenda ainda mais estreita entre a Hill of Offence e Moriah, e continua seu curso por um canal selvagem e desolado através do deserto de Judá, passando pelo curioso convento de Mar Saba, até alcançar a margem noroeste do Dead Sea. Seu nome talvez se refira à penumbra do vale, ou talvez à natureza peculiar da impureza a ele ligada. Aqui Atalia foi executada, 2 Kgs 11:16; aqui os ídolos de Maacá foram queimados, 1 Kgs 15:13; 2 Chr 15:16; e para aqui eram regularmente levadas e destruídas as impurezas e abominações da idolatria. 2 Chr 29:16: 2 Chr 30:14; 2 Kgs 23:4, 2 Kgs 23:6, 2 Kgs 23:12. No tempo de Josias tornou-se o cemitério comum da cidade, 2 Kgs 23:16, e assim é até hoje. Os dois eventos, porém, ligados a ele e que lhe conferem maior interesse são a travessia de Davi ao fugir de Jerusalém quando Absalão se rebelou, 2 Sam 15:23, 2 Sam 15:30, e a travessia do Kedron pelo Cristo a caminho do Getsêmani. John 18:1; Mark 14:26; Luke 22:39. Como César atravessou o Rubicon para a conquista militar do mundo, assim o Cristo atravessou o Kedron para a salvação do mundo.

propriamente Kidron. [Kidron, ou Kedron]