Journey

(1) Uma jornada diária no Oriente é de 16 a 20 milhas (Números 11:31). (2) A distância de um sábado refere‑se a 2.000 passos ou jardas desde os muros da cidade (Atos 1:12). Segundo a tradição judaica, era a distância que se podia percorrer sem violar a restrição de Êxodo 16:29. (Ver Sábado.)

JORNADA. Os orientais viajavam de manhã cedo ou à tarde, muitas vezes noite adentro, descansando durante o calor do dia. Uma jornada diária era de 10 a 20 milhas; Deuteronômio 1:2. Uma jornada de sábado era de 2.000 passos, ou três quartos de milha. Mas é bastante provável que a expressão na Bíblia “uma jornada” não signifique qualquer comprimento definido, mas simplesmente o quanto se viajava naquele dia em particular.

JOUR'NEY. Os orientais viajavam cedo pela manhã ou à tarde, muitas vezes pela noite adentro, descansando durante o calor do dia. Uma jornada diária variava de 10 a 20 milhas, Deut 1:2; uma jornada do dia de sábado era de 2000 passos, ou três quartos de milha. Mas é pelo menos provável que a expressão na Bíblia 'a day's journey' não signifique uma distância definida, senão simplesmente o quanto se viajou naquele dia em particular. JOUR'NEYINGS OF ISRAEL. Num 9:17‑23. Ver Êxodo, Sinai e Wilderness of the Wanderings. JOY é um afeto agradável da alma, 1 Sam 18:6, que surge da posse ou da perspectiva de bem. Ezr 6:16; Esth 8:16. É contado entre 'o fruto do Espírito,' Gal 5:22, e é usado principalmente pelos escritores sagrados, especialmente do N.T., para significar uma emoção religiosa. Aquilo que brota de um senso de pecado perdoado e de uma união da alma com Cristo é puro, Luke 15:9‑10; certo, John 16:22; inefável, 1 Pet 1:8; e eterno. Isa 61:7. 'Aos crentes é ordenado regozijar‑se,' Phil 3:1; Phil 4:4, mas há também uma alegria mundana, tola ou hipócrita. Job 20:5; Prov 15:21. Aquilo que não tem melhor fonte que a vaidade ou o pecado acabará, no fim, por se tornar amargura.' — Ayre.