Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Judeia (JeWry)

JeWry — palavra que em outros lugares é traduzida por 'Judá' e 'Judeia'. Ocorre uma vez no A.T., Dan 5:13, onde poderia ser traduzida por 'Judá', e várias vezes nos livros apócrifos e no N.T. Ver Judah e Judaea.

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

JeWry — palavra que em outros lugares é traduzida por 'Judá' e 'Judeia'. Ocorre uma vez no A.T., Dan 5:13, onde poderia ser traduzida por 'Judá', e várias vezes nos livros apócrifos e no N.T. Ver Judah e Judaea.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

JEWRY. Palavra que em outros lugares é traduzida “Judah” e “Judaea”. Ocorre uma vez no Antigo Testamento, Dan 5:13, onde poderia ser traduzida “Judah”, e várias vezes nos livros apócrifos e no Novo Testamento. Veja Judah e Judaea.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(o país da Judeia), a mesma palavra que noutras passagens é traduzida como Judá e Judeia. Ocorre várias vezes no Apocalipse e no Novo Testamento, mas apenas uma vez no Antigo Testamento — (Daniel 5:13). 'Jewry' chegou até nós através do normando-francês e é de ocorrência frequente no inglês antigo.

Fontes

  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.