Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Jeshimon

O ermo; provavelmente alguma elevada região deserta ao sul do Mar Morto (Num. 21:20; 23:28; 1 Sam. 23:19, 24); ou antes não um nome próprio, mas simplesmente “o deserto” ou “a solidão”, o distrito do qual o planalto de Zif (q.v.) domina.

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

O ermo; provavelmente alguma elevada região deserta ao sul do Mar Morto (Num. 21:20; 23:28; 1 Sam. 23:19, 24); ou antes não um nome próprio, mas simplesmente “o deserto” ou “a solidão”, o distrito do qual o planalto de Zif (q.v.) domina.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

JESH'IMON (o deserto) — nome que designa a posição de Pisga e Peor, descritas como “que olha para Jeshimon.” Num 21:20; Num 23:28. A palavra talvez não seja um nome próprio, mas um termo geral para qualquer ermo, podendo assim aplicar‑se a diferentes lugares em épocas diferentes. Grove situaria Jeshimon no lado oeste do Mar Morto, em direção a En‑gedi; Porter sugere que pode ter havido dois Jeshimons, um a leste do Jordão ligado a Pisga e outro a oeste do Jordão; Conder, com Grove, propõe identificar Jeshimon com o planalto acima do Mar Morto, em seu lado oeste, chamado el Bukein', o país mais desolado da Palestina.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Hitchcock's Bible Names Dictionary

solidão; desolação

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

Jeshimon (o deserto) — um nome que designa a posição de Pisga e Peor, descritas como “voltando-se para Jeshimon”. Números 21:20; 23:28. A palavra pode não ser um nome próprio, mas um termo geral para qualquer deserto, sendo assim aplicável a lugares diferentes em épocas diferentes. Grove situaria Jeshimon no lado oeste do Mar Morto, em direção a En-gedi; Porter sugere que pode ter havido dois Jeshimons, um a leste do Jordão ligado a Pisga e outro a oeste do Jordão; Conder, juntamente com Grove, propõe identificar Jeshimon com o planalto acima do Mar Morto, em seu lado oeste, chamado el Bukein', o país mais desolado da Palestina.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(um deserto), um nome que aparece em Números 21:20 e Números 23:28 ao designar a posição de Pisgah e Peor; ambos descritos como “voltados para o Jeshimon.” Talvez seja o desolado e árido monte de colinas situado imediatamente a oeste do Mar Morto.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.