Jeremiah, Book of

O livro de Jeremias consiste em vinte e três seções separadas e independentes, organizadas em cinco livros. I. A introdução, cap. 1. II. Repreensões pelos pecados dos judeus, em sete seções: (1) cap. 2; (2) cap. 3-6; (3) cap. 7-10; (4) cap. 11-13; (5) cap. 14-17:18; (6) cap. 17:19–20; (7) cap. 21-24. III. Uma revisão geral de todas as nações, em duas seções: (1) cap. 46-49; (2) cap. 25; com um apêndice histórico em três seções: (1) cap. 26; (2) cap. 27; (3) cap. 28-29. IV. Duas seções retratando esperanças de dias melhores: (1) cap. 30-31; (2) cap. 32-33; acrescido de um apêndice histórico em três seções: (1) cap. 34:1-7; (2) cap. 34:8-22; (3) cap. 35. V. A conclusão, em duas seções: (1) cap. 36; (2) cap. 45. No Egito, depois de um intervalo, supõe‑se que Jeremias tenha acrescentado três seções, a saber: cap. 37-39; 40-43; e 44. As principais profecias messiânicas encontram‑se em 23:1-8; 31:31-40; e 33:14-26. As profecias de Jeremias notam‑se pelas frequentes repetições de palavras, frases e imagens; abrangem cerca de 30 anos e não estão registradas em ordem cronológica. Não sabemos quando e em que circunstâncias o livro tomou sua forma atual. A versão da LXX difere notavelmente do original em arranjo e outros pontos: a LXX omite 10:6-8; 27:19-22; 29:16-20; 33:14-26; 39:4-13; 52:2, 3, 15, 28-30, etc., totalizando cerca de 2.700 palavras omitidas, de modo caprichoso e arbitrário, tornando a versão pouco confiável.

“Pouca dúvida há de que o livro de Jeremias derivou do rolo que Baruque escreveu por ditado do profeta no quarto ano de Jeoaquim. (Jeremias 36:2) Aparentemente os profetas mantinham registros escritos de suas previsões, e reuniam em volumes maiores aquelas que se destinavam ao uso permanente.”—Canon Cook. Na ordem atual temos duas grandes divisões: I. Caps. 1-45. Profecias proferidas em diversos momentos, dirigidas principalmente a Judá, ou ligadas à história pessoal de Jeremias. II. Caps. 46-51. Profecias relativas a outras nações. Olhando mais detidamente cada uma dessas divisões, temos as seguintes seções: