Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Jegar‑sahaduta (Jegar‑sahadutha)

Montão de testemunho, o nome aramaico ou siríaco que Labão deu ao monte de pedras erguido como memorial da aliança entre ele e Jacó (Gênesis 31:47), que, porém, o chamou em hebraico por um nome equivalente, Galeede (v.).

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Montão de testemunho, o nome aramaico ou siríaco que Labão deu ao monte de pedras erguido como memorial da aliança entre ele e Jacó (Gênesis 31:47), que, porém, o chamou em hebraico por um nome equivalente, Galeede (v.).

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

JE'GAR-SAHADU'THA (montão de testemunho), o nome aramaico do memorial de pedra entre Jacó e Labão. Gênesis 31:47. A palavra hebraica "Galeed" não o representa exatamente.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Hitchcock's Bible Names Dictionary

monte de testemunhas

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

JE'GAR-SAHADU'THA (monte do testemunho), nome aramaico do memorial de pedra entre Jacó e Labão. Gên 31:47. A palavra hebraica "Galeed" não o representa exatamente.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.