Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Jacinth

Propriamente uma flor de azul-avermelhado ou púrpura escuro (jacinto), e por extensão uma pedra preciosa dessa cor (Apocalipse 21:20). Supõe-se que designe a mesma pedra que o ligure (hebraico leshem) mencionado em Êxodo 28:19 como a primeira pedra da terceira…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Propriamente uma flor de azul-avermelhado ou púrpura escuro (jacinto), e por extensão uma pedra preciosa dessa cor (Apocalipse 21:20). Supõe-se que designe a mesma pedra que o ligure (hebraico leshem) mencionado em Êxodo 28:19 como a primeira pedra da terceira fileira no peitoral do sumo sacerdote. Em Apocalipse 9:17 a palavra é simplesmente descritiva da cor.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

JACINTH, ou HIGACINTO, provavelmente o mesmo que o ligure, Ex 28:19, uma gema de cor amarelada‑avermelhada ou púrpura‑escura, semelhante ao ametista. Rev 9:17; Rev 21:20. Na primeira passagem há apenas referência à sua cor.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

JACINTH, ou HY'ACINTH, provavelmente o mesmo que o ligure, Êxodo 28:19; uma gema de cor avermelhado-amarelada ou de púrpura-escura, assemelhando‑se à ametista. Apocalipse 9:17; Apocalipse 21:20. Na primeira passagem há referência apenas à sua cor.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

uma pedra preciosa, formando uma das fundações das muralhas da nova Jerusalém. (Apocalipse 21:20) Chamado “hyacinth” na Revised Version. Trata‑se simplesmente de outra grafia em inglês do mesmo original grego. Provavelmente é idêntico ao lighure de (Êxodo 28:19). O Jacinth ou hyacinth é uma variedade vermelha de zircão, que se encontra em prismas quadrados de cor branca, cinza, vermelha, marrom-avermelhada, amarela ou verde-claro. A expressão em (Apocalipse 9:17) “de jacinth” descreve simplesmente uma cor púrpura-escura.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.