Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Ivory

(Heb. pl. shenhabbim, os “tímpanos dos elefantes”) foi usado cedo pelos egípcios em decorações, e um grande comércio dele era mantido pelos assírios (Ez. 27:6; Apoc. 18:12). Era empregado pelos fenícios para ornamentar os bancos de madeira dos remos de suas ga…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

(Heb. pl. shenhabbim, os “tímpanos dos elefantes”) foi usado cedo pelos egípcios em decorações, e um grande comércio dele era mantido pelos assírios (Ez. 27:6; Apoc. 18:12). Era empregado pelos fenícios para ornamentar os bancos de madeira dos remos de suas galés, e os operários habilidosos de Hirão fizeram o trono de Salomão de marfim (1 Reis 10:18). Era trazido pelas caravanas de Dedã (Isa. 21:13), e das Índias Orientais pela marinha de Tarsis (1 Reis 10:22). Muitos exemplares de trabalhos em marfim do antigo Egito e da Assíria foram preservados. A palavra habbim deriva do sânscrito ibhas, que significa “elefante”, precedida pelo artigo hebraico (ha); e, por isso, argumenta‑se que Ofir, de onde se traziam ele e os outros artigos mencionados em 1 Reis 10:22, estaria na Índia.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

I'VORY (dente), a substância do dente do elefante — marfim. Pelo significado da palavra hebraica vê-se que os judeus da época de Salomão entendiam que se obtinha de um dente, não de um chifre. O que vem do Ceilão é considerado o mais valioso. Fazia parte da mercadoria de Tiro, Eze 27:15, e de Társis. 1 Kgs 10:22. O trono de Salomão foi feito dele, 2 Chr 9:17, 2 Chr 9:21; e tanto se usou em vários tipos de arquitetura e em trabalhos de marcenaria que justificam as expressões encontradas em Am 3:15; Am 6:4 e Eze 27:6. "Palácios de marfim", Sl 45:8, provavelmente refere-se a caixas ricamente trabalhadas ou folheadas com marfim, nas quais se guardava perfume.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

I'VORY (dente), a substância da presa do elefante. Pelo sentido da palavra hebraica, vê‑se que os judeus da época de Salomão entendiam que isso se obtinha de um dente, não de um chifre. O marfim vindo do Ceilão é considerado o de maior valor. Estava entre as mercadorias de Tiro, Ezequiel 27:15, e de Társis, 1 Reis 10:22. O trono de Salomão foi construído com marfim, 2 Crônicas 9:17; 2 Crônicas 9:21; e o marfim foi empregado tão abundantemente na arquitetura e na marcenaria que justificaria expressões encontradas em Amós 3:15; Amós 6:4 e Ezequiel 27:6. “Palácios de marfim”, Salmos 45:8, provavelmente refere‑se a caixas ricamente trabalhadas ou emolduradas com marfim, nas quais se guardava perfume.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

A palavra traduzida por “marfim” significa literalmente o “dente” de qualquer animal e, portanto, denota mais especialmente a substância das presas salientes dos elefantes. Os artesãos habilidosos de Hiram, rei de Tiro, confeccionaram o grande trono de marfim de Salomão e o recobriram com ouro puro. (1 Reis 10:18; 2 Crônicas 9:17) O marfim assim empregado foi fornecido pelas caravanas de Dedã (Isaías 21:13; Ezequiel 27:15) ou trazido, com macacos e pavões, pela marinha de Társis. (1 Reis 10:22) A “casa de marfim” de Acabe (1 Reis 22:39) era provavelmente um palácio cujas paredes eram revestidas com painéis de marfim, como o palácio de Menelau descrito por Homero (Odisseia iv.73). Camas incrustadas ou folheadas de marfim eram usadas entre os hebreus. (Amós 6:4)

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.