Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Tinteiro (Inkhorn)

A palavra hebraica assim traduzida significa simplesmente um vaso redondo ou taça para conter tinta, que geralmente era usada pelos escribas na cintura (Ezequiel 9:2, 3, 11). A palavra “inkhorn” foi usada pelos tradutores porque, em tempos passados neste país,…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

A palavra hebraica assim traduzida significa simplesmente um vaso redondo ou taça para conter tinta, que geralmente era usada pelos escribas na cintura (Ezequiel 9:2, 3, 11). A palavra “inkhorn” foi usada pelos tradutores porque, em tempos passados neste país, chifres eram usados para conter tinta.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.