Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Ichabod

Quando as notícias da desastrosa derrota dos israelitas na batalha contra os filisteus perto de Mizpá foram levadas a Siló, a esposa de Fineias estava prestes a dar à luz. E quando ouviu as notícias de que a arca de Deus fora tomada, e que seu sogro e seu mari…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Quando as notícias da desastrosa derrota dos israelitas na batalha contra os filisteus perto de Mizpá foram levadas a Siló, a esposa de Fineias estava prestes a dar à luz. E quando ouviu as notícias de que a arca de Deus fora tomada, e que seu sogro e seu marido estavam mortos, ela inclinou‑se e trabalhou em dores de parto (1 Sam. 4:19-22). Em seu grande sofrimento, não atendeu às mulheres que estavam junto dela, mas deu ao filho que nasceu o nome Ichabod, isto é, ‘sem glória’, dizendo: “A glória se foi de Israel”; e com essa palavra nos lábios expirou.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

ICH'ABOD (onde está a glória? ou inglório), filho de Fineias e neto de Eli, o sumo sacerdote. 1 Sam 4:21-22. Nasceu imediatamente depois que sua mãe recebeu a triste notícia de que seu marido e seu sogro haviam morrido e que a arca de Deus fora tomada pelos filisteus.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Onde está a glória? ou, sem glória

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

ICH'ABOD (onde está a glória? ou inglório), filho de Phinehas e neto de Eli, o sumo sacerdote. 1 Sam 4:21-22. Nasceu logo depois que sua mãe recebeu a triste notícia de que seu marido e seu sogro haviam morrido e que a arca de Deus fora tomada pelos filisteus.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(sem glória), filho de Fineias e neto de Eli. (1 Samuel 4:21) (c. 1100 a.C.)

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.