Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Amputar os tendões

Cortar os tendões, isto é, seccionar o tendão de Aquiles das patas traseiras dos cavalos capturados (Josh. 11:6; 2 Sam. 8:4; 1 Chr. 18:4), para torná‑los inúteis.

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Cortar os tendões, isto é, seccionar o tendão de Aquiles das patas traseiras dos cavalos capturados (Josh. 11:6; 2 Sam. 8:4; 1 Chr. 18:4), para torná‑los inúteis.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

HOUGH (pronunciado 'hok'), inabilitar cortando os tendões do jarrete (tendões posteriores da perna), Josh 11:6; Josh 11:9.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

HOUGH (pronuncia-se 'hok'), tornar incapaz cortando os tendões do jarrete (hamstring), Josh 11:6, Josh 11:9.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.