Novilha

Heb. ‘eglah (Deut. 21:4, 6; Jer. 46:20). Não acostumada ao jugo (Hos. 10:11); dando leite (Isa. 7:21); para lavrar (Judg. 14:18); para pisar o grão (Jer. 50:11); não sujeita ao jugo, emblema de Judá (Isa. 15:5; Jer. 48:34). Heb. parah (Gen. 41:2; Num. 19:2). Transportando o jugo (Hos. 4:16); “novilhas de Basã” (Amos 4:1), metafórico para as mulheres voluptuosas de Samaria. A ordenança do sacrifício da “novilha vermelha” está descrita em Num. 19:1-10; comp. Heb. 9:13.

NOVILHA (HEIFER), Hos 10:11. As alusões figurativas dos escritores sagrados à selvageria, brincadeira e indocilidade deste animal, especialmente quando bem alimentado, são muito marcantes. Jer 46:20; Jer 50:11; Hos 4:16. Em Isa 15:5 provavelmente se alude ao mugido de uma novilha — um som lúgubre que pode ser ouvido a grande distância; assim deveria ser o pranto dos moabitas no dia da sua visitação. A novilha foi usada em sacrifício em ocasião particular, Num 19:1-10; comp. Heb 9:13-14, cujo modo e propósito estão completamente expostos na passagem citada.

Novilha, Hos 10:11. As alusões figurativas dos escritores sagrados à selvageria, à brincadeira e à indocilidade deste animal, especialmente quando bem alimentado, são muito marcantes. Jer 46:20; Jer 50:11; Hos 4:16. Em Isa 15:5 provavelmente se faz alusão ao bramido de uma novilha — um som lamentoso que pode ser ouvido a grande distância; assim deveria ser a lamentação dos moabitas no dia da sua visitação. A novilha foi usada em sacrifício em ocasião particular, Num 19:1-10; comp. Heb 9:13-14, cujo modo e propósito são apresentados de forma completa na passagem citada.

(1 Samuel 6:7-12; Job 21:10; Isaiah 7:21) A novilha, ou vaca jovem, não era comumente usada para lavrar, mas apenas para pisar o cereal. (Hosea 10:11) Mas veja Judg 14:18. Quando corria solta sem cabeçada, (26:4) daí a expressão “novilha indomada” (Hosea 4:16) — na Versão Autorizada traduzido por “backsliding” — à qual Israel é comparado.