Cobertura de cabeça

Os hebreus não parecem ter considerado uma cobertura para a cabeça como um artigo essencial do vestuário. Chapéus eram desconhecidos. A primeira menção que temos de algo semelhante relaciona‑se com as vestes sacerdotais. (Êxodo 28:40) O tsaniph (algo como um turbante) é citado como usado por nobres, (Jó 29:14) damas, (Isaías 3:23) e reis, (Isaías 62:3), enquanto o peer era um artigo de traje festivo, (Isaías 61:3) que a Versão Autorizada traduz por “beauty” em (Ezequiel 24:17,23), e era usado em casamentos. (Isaías 61:10) A cobertura habitual dos beduínos consiste no keffieh, um lenço quadrado, geralmente de algodão vermelho e amarelo ou de algodão e seda, dobrado de modo que três dos cantos fiquem pendentes sobre as costas e os ombros, deixando o rosto descoberto, e preso ao redor da cabeça por uma corda. Não é improvável que uma cobertura semelhante fosse usada pelos hebreus em certas ocasiões. A cobertura assíria é descrita em (Ezequiel 23:15) pela expressão “exceeding in dyed attire” (“excedendo em roupas tingidas”). A palavra traduzida por “chapéus” em (Daniel 3:21) aplica‑se propriamente a uma capa.