Vidro

Era conhecido pelos egípcios em período muito antigo de sua história nacional, pelo menos c. 1500 a.C. Vários artigos, tanto úteis quanto ornamentais, eram feitos dele, como frascos, vasos, etc. Um frasco de vidro com o nome de Sargão foi encontrado entre as ruínas do palácio nordeste de Nínive. A palavra hebraica zekukith (Job 28:17), traduzida na Versão Autorizada como “cristal”, é corretamente traduzida na Revised Version por “glass”/“vidro”. Esta é a única alusão ao vidro encontrada no Antigo Testamento. É referido no Novo Testamento em Apocalipse 4:6; 15:2; 21:18, 21. Em Job 37:18, a palavra traduzida “looking-glass” é, na Revised Version, corretamente traduzida por “mirror”/“espelho”, formado, isto é, de algum metal. (Comp. Êx. 38:8: “looking-glasses” são espelhos de bronze, R.V.). Também há referência a um espelho em Tiago 1:23.

O VIDRO foi descoberto pelos fenícios, ou talvez ainda antes. Representações do processo de soprar vidro encontram-se em monumentos egípcios. Contêm-se, por exemplo, representações de sopradores de vidro egípcios (segundo Wilkinson) e frascos de vidro egípcios (segundo Wilkinson). Contas de vidro e fragmentos de vasos de vidro de antiguidade muito remota foram igualmente descobertos. A única menção ao vidro no Antigo Testamento está em Job 28:17, onde é traduzido por "cristal". Os espelhos referidos pela palavra "glass" em 1 Cor 13:12; 2 Cor 3:18; Jas 1:23 não eram feitos de vidro. Veja Looking-glass.

A palavra hebraica ocorre apenas em (Jó 28:17), onde na Versão Autorizada é vertida “cristal”. Apesar da ausência de alusão específica ao vidro nas escrituras sagradas, os hebreus devem ter conhecido a invenção por pinturas que representam o processo de sopro do vidro, encontradas em Beni-hassan e em tumbas noutros lugares; sabe‑se que a invenção era conhecida há pelo menos 3.500 anos. Fragmentos também de vasos de vinho tão antigos quanto o Êxodo foram descobertos no Egito. A arte era também conhecida dos antigos assírios. No Novo Testamento o vidro é aludido como emblema de claridade. (Apocalipse 4:6; 15:2; 21:18)