Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Águia de Gier

Heb. raham = “afeição parental” (Lev. 11:18; Deut. 14:17; R.V., “vulture”/“abutre”), uma espécie de abutre que vive inteiramente de carniça. “Tem aproximadamente o tamanho de um corvo; possui uma cabeça quase triangular, calva e enrugada, um bico forte e ponti…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Heb. raham = “afeição parental” (Lev. 11:18; Deut. 14:17; R.V., “vulture”/“abutre”), uma espécie de abutre que vive inteiramente de carniça. “Tem aproximadamente o tamanho de um corvo; possui uma cabeça quase triangular, calva e enrugada, um bico forte e pontiagudo, negro na ponta, olhos grandes e orelhas, estas inteiramente externas, e pés compridos.” É comum no Egito, onde é popularmente chamado de “galinha do Faraó” (o Neophron percnopterus), e é encontrado na Palestina apenas durante o verão. Tristram pensa que o nome hebraico, derivado de uma raiz que significa “amar”, é dado a essa ave pelo fato de que o macho e a fêmea nunca se separam.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

GIER'-EAGLE (racham = afeição parental), o abutre egípcio, uma ave impura. Levítico 11:18; Deuteronômio 14:17.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

Gier‑Eagle (racham = parental affection), o abutre egípcio, uma ave impura. Lev 11:18; Deut 14:17.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.