Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Galilee, Sea of

O Mar da Galileia (Matt. 4:18; 15:29) é mencionado na Bíblia por outros três nomes. (1) No Antigo Testamento é chamado “mar de Chinnereth” (Num. 34:11; Josh. 12:3; 13:27), supostamente por sua forma semelhante a uma harpa. (2) O “lago de Genesaré” é usado por…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

O Mar da Galileia (Matt. 4:18; 15:29) é mencionado na Bíblia por outros três nomes. (1) No Antigo Testamento é chamado “mar de Chinnereth” (Num. 34:11; Josh. 12:3; 13:27), supostamente por sua forma semelhante a uma harpa. (2) O “lago de Genesaré” é usado por Lucas (5:1), a partir da planície situada em sua costa oeste. (3) João (6:1; 21:1) o chama de “mar de Tiberíades” (q.v.). Os árabes modernos mantêm este nome, Bahr Tabariyeh. Este lago tem 12½ milhas de comprimento e de 4 a 7½ de largura. Sua superfície está 682 pés abaixo do nível do Mediterrâneo. Sua profundidade varia de 80 a 160 pés. O Jordão nele deságua a 10½ milhas abaixo da extremidade sul do lago Huleh, ou cerca de 26½ milhas de sua nascente. Nessa distância de 26½ milhas há uma queda no rio de 1.682 pés, ou mais de 60 pés por milha. Fica a 27 milhas a leste do Mediterrâneo e cerca de 60 milhas nordeste de Jerusalem. Tem forma oval e abunda em peixes. Sua aparência atual é descrita assim: “A total solidão e absoluto silêncio da cena são extremamente impressionantes. Parece como se toda a natureza houvesse adormecido, languidamente sob o calor abrasador. Quão diferente era nos dias de nosso Senhor! Então tudo era vida e agitação nas margens; as cidades e aldeias que as salpicavam ecoavam com o zumbido de uma população ativa; enquanto do monte e do campo de cereal vinha o alegre clamor de pastores e lavradores. O lago, também, estava pontilhado de barcos de pesca e pontilhado de velas brancas. Agora reina um luto, um silêncio solitário sobre mar e costa. As cidades estão em ruínas!” Este mar é de interesse principalmente por estar associado ao ministério público de nosso Senhor. Capernaum, “sua própria cidade” (Matt. 9:1), ficava em suas margens. Entre os pescadores que exerciam sua atividade nas suas águas ele escolheu Pedro e seu irmão Andrew, e Tiago e João, para serem discípulos e enviou‑os a serem “pescadores de homens” (Matt. 4:18, 22; Mark 1:16-20; Luke 5:1-11). Ali acalmou a tempestade, dizendo à tormenta que varria suas águas: “Paz, acalma‑te” (Matt. 8:23-27; Mark 7:31-35); e também aí se mostrou depois de sua ressurreição aos discípulos (John 21). “O Mar da Galileia é de fato o berço do evangelho. Os fogos subterrâneos da natureza formaram uma bacia lacustre, pela qual um rio depois correu, mantendo sempre suas águas doces. Nessa bacia multiplicaram‑se uma enorme quantidade de moluscos, que se tornaram alimento para uma extraordinária profusão de peixes. A grande variedade e abundância de peixes no lago atraiu às suas margens uma população maior e mais variada do que em qualquer outro lugar da Palestina, levando esse distrito isolado a entrar em contato com todas as partes do mundo. E essa população grande e variada, com acesso a todas as nações e países, atraiu o Senhor Jesus e o levou a fazer deste lugar o centro de seu ministério público.”

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

MAR DA GALILEIA, um pequeno lago de profundo interesse para o leitor bíblico como cenário de algumas das obras mais notáveis de Jesus. O lago recebe o nome da província da Galileia. Foi conhecido por vários outros nomes, como mar de Quinerete, Num 34:11; Deut 3:17, ou Quinerote, Josh 11:2; 1 Chr 12:3, ou Cinerote, 1 Kgs 15:20, provavelmente por uma cidade de mesmo nome situada em sua margem. Josh 19:35; o lago de "Genesaré" — forma do nome também usada por muitos autores — aparece em Luke 5:1 e em Matt 14:34; Mark 6:53; o mar de Tiberíades, em referência à cidade célebre de Tiberíades, John 6:1; e simplesmente o mar, Matt 4:15. Também é chamado Gennesar no livro apócrifo dos Macabeus, 1 Mace. 11:67. Seu nome atual é Bahr Tabariyeh. Observa‑se que todas as cidades cujo nome se aplicou a este lago situavam‑se em sua margem ocidental. Situação e extensão — Este mar fica a 60 milhas a nordeste de Jerusalém e 27 leste do Mar Mediterrâneo. Tem forma oval irregular ou em pêra, com a extremidade larga ao norte. Seu comprimento varia de 12 1/2 milhas (segundo Wilson) a 16 1/2 (segundo Baedeker), e sua largura de 4 a 7 1/2 milhas. Seu nível varia conforme as estações, situando‑se entre 600 e 700 pés abaixo do mediterrâneo, com depressão média de cerca de 626 pés, e profundidade de 160 pés. Aspectos físicos — O lago é rodeado por uma parede quase contínua de colinas, interrompida ocasionalmente, como em Tiberíades, na planície de Genesaré e no Jordão. As colinas são de calcário, basalto e rochas vulcânicas, com abundantes indícios de ação vulcânica, especialmente no desfiladeiro jordânico, embora Wilson não veja indícios de origem vulcânica do lago. Há fontes termais; terremotos são frequentes. O Jordão atravessa o lago, tingindo suas águas por uma milha. A água é ligeiramente salgada, mas potável. Peixes abundam, com muitas espécies encontradas. Tristram descreve enormes cardumes. Hoje vê‑se apenas algumas embarcações de pesca — um contraponto às numerosas embarcações que o Salvador viu no Mar da Galileia. Joefo descreve um combate naval ocorrido em suas águas entre judeus e soldados de Vespasiano. Tempestades violentas e súbitas são comuns, como nos dias do Senhor. História nas Escrituras — O lago é raramente mencionado no A.T., e então de forma incidental (Num 34:11; Deut 3:17; Josh 11:2; 1 Chr 12:3; 1 Kgs 15:20). Seu principal interesse é a associação com o ministério público de nosso Senhor. Em suas margens estava "sua própria cidade", Matt 9:1; de barcos na Galileia chamou Simão Pedro e seu irmão André, e seus sócios Tiago e João, para serem "pescadores de homens", Matt 4:18, Matt 4:22; Mark 1:16-20; Luke 5:1-11; nele acalmou a tempestade e dominou ventos e mar, Matt 8:23-27; Matt 14:22-33; veja também Matt 17:27; Mark 7:31-35; no Mar de Tiberíades Cristo também se revelou aos discípulos após a ressurreição, John 21. Das nove ou mais cidades populosas em suas margens, as mais importantes foram Betsaida, Cafarnaum, Corazim, Tiberíades e Magdala. Aparência atual — Relatos de viajantes descrevem o lago e seu entorno, notando sua beleza, a planície de Genesaré, as falésias e as fontes termais. No presente, o lago está quase desabitado: apenas três ou quatro barcos de pesca podem ser encontrados; ao tempo de Cristo estava coberto de embarcações e a costa ocidental era um paraíso de fertilidade. O mar é notável por seus cardumes de peixes, pelas violentas tempestades súbitas e pelas fontes termais ao longo das margens. A região também é sujeita a distúrbios vulcânicos.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

Chamado assim a partir da província da Galileia, que fazia fronteira pelo lado ocidental. (Matthew 4:18) Também foi chamado “Mar de Tiberíades”, pela célebre cidade desse nome. (John 6:1) No seu ângulo noroeste havia uma bela e fértil planície chamada “Genesaré”, da qual derivou o nome de “Lago de Genesaré”. (Luke 5:1) No Antigo Testamento foi chamado “Mar de Chinnereth” ou “Cinneroth”, (Numbers 34:11; Joshua 12:3) por causa de uma cidade desse nome que ficava na sua margem ou perto dela. (Joshua 19:35) Seu nome moderno é Bahr Tubariyeh. A maior parte da vida pública do nosso Senhor foi passada nos arredores deste mar. A região circundante era então a mais densamente povoada de toda a Palestina: nada menos que nove cidades muito populosas ficavam nas próprias margens do lago. O Mar da Galileia é de forma oval, long and six broad. Fica a 60 milhas a nordeste de Jerusalém e 27 a leste do Mar Mediterrâneo. O rio Jordan entra nele pela extremidade norte e sai pela extremidade sul. De fato, o leito do lago é apenas uma seção mais baixa do grande vale do Jordan. A sua característica mais notável é a profunda depressão, estando a nada menos que 700 pés abaixo do nível do oceano. A paisagem é árida e monótona, cercada por um muro alto e quase ininterrupto de colinas, razão por que fica exposta a frequentes tempestades súbitas e violentas. A grande depressão torna o clima das margens quase tropical. Isso é muito sentido pelo viajante que desce das planícies da Galileia. No verão o calor é intenso, e mesmo no começo da primavera o ar tem algo de um bálsamo egípcio. A água do lago é doce, fresca e transparente; e, como a praia é em toda parte pedregosa, tem um belo aspecto cintilante. Abunda em peixes hoje como nos tempos antigos. Havia grandes pescarias no lago, e muito comércio se realizava sobre ele.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.