Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Galeed

Monte das testemunhas; o nome do monte de pedras erguido por Jacob e Laban para marcar a aliança de amizade que estabeleceram entre si (Gen. 31:47, 48). Esse foi o nome dado ao monte por Jacob. É hebraico, enquanto o nome Jegar‑sahadutha, dado por Laban, é ara…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Monte das testemunhas; o nome do monte de pedras erguido por Jacob e Laban para marcar a aliança de amizade que estabeleceram entre si (Gen. 31:47, 48). Esse foi o nome dado ao monte por Jacob. É hebraico, enquanto o nome Jegar‑sahadutha, dado por Laban, é aramaico (caldeu ou siríaco). Provavelmente a família de Nahor falava originalmente aramaico, e Abraham e seus descendentes aprenderam o hebraico, um dialeto aparentado, na terra de Canaã.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

GAL'EED (montão de testemunho), um lugar no monte Gileade; nomeado por Jacó, Gen 31:47-48; provavelmente perto de Tibneh.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Hitchcock's Bible Names Dictionary

o monte do testemunho

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

GALEEDE (monte/testemunho de testemunho), um lugar no monte de Gileade; nomeado por Jacó, Gen 31:47-48; provavelmente perto de Tibneh.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(o monte de testemunho), o nome dado por Jacó ao monte que ele e Labão levantaram no monte de Gileade em testemunho da aliança então estabelecida entre eles. (Gênesis 31:47,48) comp. Gênesis 31:23,25 (o monte de testemunho), o nome dado por Jacó ao monte que ele e Labão fizeram no monte de Gileade em testemunho das massas, mas por vezes encontrado em gotas amareladas semelhantes a lágrimas. Contudo, embora o gálbano em si seja bem conhecido, a planta que o produz não foi determinada com exatidão.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.