Mosca

Heb. zebub (Eccl. 10:1; Isa. 7:18). Esta mosca era uma praga tão incômoda que os fenícios invocaram contra ela a ajuda do seu deus Baal‑zebub (q.v.). O profeta Isaías (7:18) alude a alguma mosca venenosa que se acreditava existir nas proximidades do Egito, a qual seria chamada pelo Senhor. Moscas venenosas existem em muitas partes da África, por exemplo as diferentes espécies de tse‑tse. Heb. ’arob, o nome dado aos insetos enviados como praga sobre a terra do Egito (Ex. 8:21-31; Ps. 78:45; 105:31). A LXX. traduz este termo por uma palavra que significa “mosca‑de‑cão”, a cynomuia. Os comentaristas judeus consideraram a palavra hebraica aqui relacionada com ’arab, que significa “misturado”; e supuseram, portanto, que a praga consistiu numa multidão mista de animais, feras, répteis e insetos. Mas não há dúvida de que “o ’arab” denota uma espécie única definida. Alguns intérpretes o identificam com a Blatta orientalis, a barata, uma espécie de inseto que “inflige picadas muito dolorosas com suas mandíbulas; rói e destrói roupas, móveis domésticos, couro e artigos de todo tipo, e consome ou torna impróprios todos os mantimentos.”

Mosca, nome de uma grande ordem de insetos, alguns dos quais são extremamente molestos e destrutivos, Isaías 7:18. Abundam no Egito e na Palestina. Uma espécie, encontrada por viajantes modernos nas proximidades do Nilo e chamada mosca abissínia, é tão grande quanto uma abelha e causa tal incômodo a gado e outros animais de grande porte que os obriga a abandonar seus pastos e pastagens e a fugir para algum lugar onde possam revolver‑se na lama ou na areia. Daí podemos avaliar a terrível natureza dos julgamentos mencionados em Êxodo 8:24; Isaías 7:18; na última passagem somos informados de que a mosca será encontrada nos próprios lugares a que o gado se dirige para livrar‑se de sua presença.

MOSCA, o nome de uma grande tribo de insetos, alguns dos quais são extremamente irritantes e destrutivos, Isa 7:18. Abundam no Egito e na Palestina. Uma espécie, que é encontrada por viajantes modernos nas proximidades do Nilo, e chamada mosca abissínia, é do tamanho de uma abelha, e é tal incômodo para o gado e outros animais grandes que os obriga a abandonar seus pastos e campos, e a fugir para algum lugar onde possam rolar-se na lama ou na areia. Daí podemos julgar da terrível natureza dos juízos mencionados em Êxodo 8:24; Isa 7:18; na última passagem somos informados de que a mosca será encontrada exatamente nos lugares aos quais o gado recorre para se livrar de sua presença.