Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Figueira

Mencionada pela primeira vez em Gn. 3:7. A figueira é indicada (Dt. 8:8) como um dos valiosos produtos da Palestina. Era sinal de paz e prosperidade (1 Rs. 4:25; Mi. 4:4; Zac. 3:10). Os figos eram usados medicinalmente (2 Rs. 20:7) e prensados formando “bolos”…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Mencionada pela primeira vez em Gn. 3:7. A figueira é indicada (Dt. 8:8) como um dos valiosos produtos da Palestina. Era sinal de paz e prosperidade (1 Rs. 4:25; Mi. 4:4; Zac. 3:10). Os figos eram usados medicinalmente (2 Rs. 20:7) e prensados formando “bolos” como alimento (1 Sm. 30:12; Jr. 24:2). A maldição que o Senhor pronunciou sobre a figueira perto de Betânia (Mc. 11:13) tem causado muita perplexidade devido à circunstância, mencionada pelo evangelista, de que “a época dos figos ainda não era”. A explicação reside no simples fato de que o fruto da figueira aparece antes das folhas; portanto, se a árvore apresentava folhas deveria também ter fruto. Ela deveria ter fruto se fosse fiel às suas “pretensões”, ao mostrar as folhas nessa estação. “Esta árvore, por assim dizer, gabou‑se de estar adiantada em relação a todas as outras, desafiando o transeunte a vir e refrescar‑se com seu fruto. No entanto, quando o Senhor atendeu ao desafio e se aproximou, provou ser como as outras, sem fruto; pois, de fato, como observa o evangelista, a época dos figos ainda não havia chegado. Sua falta, por assim dizer, residia nas pretensões, em ostentar‑se adiantada quando na realidade não o era” (Trench, Miracles). A figueira da Palestina (Ficus carica) produz duas e às vezes três colheitas por ano: (1) a bikkurah, ou “figo precocemente maduro” (Mi. 7:1; Isa. 28:4; Os. 9:10, R.V.), que amadurece por volta do fim de junho, caindo assim que está maduro (Na. 3:12); (2) a kermus, ou “figo de verão”, que começa a formar‑se e amadurece cerca de agosto; e (3) o pag (plural “figos verdes”, Ct. 2:13; Gr. olynthos, Apoc. 6:13, “o figo inoportuno”), ou “figo de inverno”, que amadurece em pontos abrigados na primavera.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

FIGO, FIGUEIRA. A figueira (Ficus carica) tem sido cultivada na Palestina desde tempos remotos, Deut 8:8; Isa 34:4, e também se encontra em estado selvagem. Não cresce muito em altura, mas lança profusão de ramos muito estendidos, e o tronco tem frequentemente 3 pés de diâmetro. Folhas de cinco lobos revestem abundantemente esses ramos, convertendo muitas vezes essa árvore em um belo arborizado natural. 1 Kgs 4:25; 2 Kgs 18:31; Isa 36:16; Mic 4:4; Zech 3:10; John 1:48. O fruto é em forma de pêra, e os figos verdes e pequenos aparecem antes das folhas. Quando esses figos atingem algum tamanho, seu interior revela-se cheio de minúsculas flores brancas. Essa curiosa característica leva à impressão comum de que essa árvore nunca floresce. Quando as folhas aparecem, se não houver fruto entre elas, a figueira será estéril naquela estação. Matt 21:19. Os figos são muito usados como alimento em todas as terras orientais. Dois tipos desse fruto são mencionados na Bíblia. 1. O figo precoce, ou boccore, do qual alguns poucos amadurecem e são colhidos em junho, Isa 28:4; Hos 9:10; Mic 7:1, enquanto a maioria desse fruto precoce cai antes de se aperfeiçoar. Rev 6:13. 2. A safra principal, ou kermouse, que ordinariamente não amadurece até agosto. Estes são os “figos verdes” de Song 2:13. “Bethphage” significa “casa dos figos verdes.” Um longo kermouse de cor escura às vezes permanece nas árvores durante todo o inverno. Esses diversos tipos de figos são comidos ao saírem da árvore e também são secos em massas ou bolos. 1 Sam 25:18. Parecem ter sido um alimento comum e possuir propriedades medicinais. 2 Kgs 20:7; 1 Chr 12:40. O brotar da figueira foi um dos primeiros sinais do verão. Song 2:13; Matt 24:32; Luke 21:29; e a falta de seu fruto era uma grande calamidade. Jer 5:17; Ezr 8:13; Joel 1:7, Joel 1:12; Hab 3:17-18. A maldição da figueira por nosso Salvador, Mark 11:13, Jer 11:21, tem ocasionado grande perplexidade. Esse incidente ocorreu por volta do começo de abril, quando, como o evangelista afirma, o tempo dos figos ainda não havia chegado. Por que, então, o Cristo haveria de procurar figos na árvore e, por assim dizer, censurar sua esterilidade? A melhor resposta parece ser: porque a árvore estava em folha; e, quando a árvore se encontrava nesse estado, embora anormal, poderia esperar‑se fruto. O Dr. Thomson, como resultado de sua observação, considera nada impossível que a variedade precoce dessa árvore pudesse ter frutos maduros nos desfiladeiros quentes e abrigados do Monte das Oliveiras na Páscoa: “Se não havia fruto nessa árvore folhosa, ela poderia justamente ser condenada como estéril; e daí a propriedade da lição que se fez ensinar — que aqueles que produzem abundantemente apenas as folhas de uma profissão vazia estão próximos da maldição.”

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.