Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Quadrante

(1) Mateus 10:29; Lucas 12:6. Grego assarion, isto é, um pequeno as, que era uma moeda romana igual a um décimo de um denário ou dracma, quase igual a meio centavo de nosso dinheiro. (2) Mateus 5:26; Marcos 12:42 (Gr. kodrantes), o quadrante, o quarto de um as…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

(1) Mateus 10:29; Lucas 12:6. Grego assarion, isto é, um pequeno as, que era uma moeda romana igual a um décimo de um denário ou dracma, quase igual a meio centavo de nosso dinheiro. (2) Mateus 5:26; Marcos 12:42 (Gr. kodrantes), o quadrante, o quarto de um as, igual a dois lepta, mites. O lepton (mite) era a menor moeda de cobre.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

FARDIM. Duas palavras gregas são traduzidas por “farthing” no N.T.: (1) kodrantes, valendo cerca de três oitavos de um centavo; (2) assarion, valendo cerca de um centavo e meio. Ver Money.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

FAR'THING. Duas palavras gregas são traduzidas por "farthing" no N.T.: (1) the kodrantes, valendo cerca de três oitavos de centavo; (2) the assarion, um farthing valendo cerca de um centavo e meio. Ver Dinheiro.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

Dois nomes de moedas no Novo Testamento são traduzidos na Versão Autorizada por esta palavra:

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.