Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Aração

Uma palavra do inglês antigo (do latim aro, eu aro), significando “arar”. É usada na Versão Autorizada em Gen. 45:6; Ex. 34:21; 1 Sam. 8:12; Deut. 21:4; Isa. 30:24; mas a Versão Revisada traduziu o original nestes lugares pelo termo comum arar ou cultivar.

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Uma palavra do inglês antigo (do latim aro, eu aro), significando “arar”. É usada na Versão Autorizada em Gen. 45:6; Ex. 34:21; 1 Sam. 8:12; Deut. 21:4; Isa. 30:24; mas a Versão Revisada traduziu o original nestes lugares pelo termo comum arar ou cultivar.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

(Gênesis 45:6; Êxodo 34:21) Derivado do latim arare, ‘arar’; portanto significa arar/aração.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.