Easton's Bible Dictionary
Easton's Bible Dictionary
(Heb. nesher; propriamente o griffon vulture ou great vulture, assim chamado por rasgar sua presa com o bico), referido por sua rapidez de voo (Deut. 28:49; 2 Sam. 1:23), por erguer-se alto no ar (Job 39:27), por sua força (Ps. 103:5), por colocar seu ninho em lugares elevados (Jer. 49:16) e por seu poder de visão (Job 39:27-30). Esta “ave devoradora” é símbolo das nações que Deus emprega e envia para executar uma obra de destruição, varrendo o que está decadente e putrefato (Matt. 24:28; Isa. 46:11; Ezek. 39:4; Deut. 28:49; Jer. 4:13; 48:40). Diz‑se que a águia perde suas penas no começo da primavera e, com plumagem nova, assume aparência de juventude. A isso se alude em Ps. 103:5 e Isa. 40:31. O cuidado de Deus para com seu povo é comparado ao da águia ao treinar os filhotes para voar (Ex. 19:4; Deut. 32:11, 12). Uma ilustração interessante é registrada por Sir Humphry Davy: “Certa vez vi uma cena muito interessante acima das escarpas de Ben Nevis. Dois pais‑águia ensinavam seus filhotes, dois jovens pássaros, as manobras do voo. Começaram subindo do topo da montanha à face do sol. Era por volta do meio‑dia, e claro para o clima. Primeiro fizeram pequenos círculos, e os jovens os imitaram. Pausavam sobre as asas, esperando até terem completado o voo, e então faziam uma segunda e maior volta, sempre subindo em direção ao sol, ampliando o círculo de voo de modo a formar uma espiral gradualmente ascendente. Os jovens seguiam quietos e lentamente, aparentemente voando melhor à medida que ascendiam; e continuaram esse sublime exercício, sempre subindo até que se tornaram meros pontos no ar, e os jovens se perderam, e depois seus pais, à nossa visão dolorida.” (Ver Isa. 40:31.) Observou‑se na Palestina quatro espécies distintas de águias: (1) a águia‑dourada (Aquila chrysaetos); (2) a águia manchada (Aquila naevia); (3) a espécie comum, a águia imperial (Aquila heliaca); e (4) a Circaetos gallicus, que se alimenta de répteis. A águia era impura segundo a lei levítica (Lev. 11:13; Deut. 14:12).
Hastings Dictionary of the Bible
Hastings Dictionary of the Bible
EA'GLE (hebraico nesher; isto é, um rasgador com o bico). Pouco há a duvidar de que a “águia” da Escritura seja o grifo (Gyps fulvus), ou grande urubu, ave muito abundante na Palestina e regiões adjacentes. Apesar do nome comum, é uma ave mais nobre que o urubu comum e não é tão necrófaga quanto se pensa; o grifo é usado no Oriente como tipo do senhoril e do grandioso. Essa ave de rapina era considerada impura pela lei levítica (Lev 11:13; Deut 14:12). Seus hábitos são descritos em Num 24:21; Job 9:26; Job 39:27‑30; Prov 23:5; Prov 30:17; Acts 1:19; Jer 49:16; Eze 17:3; Ob 4; Hab 1:8; Gal 2:9; Matt 24:28; Luke 17:37. Nestes últimos o povo judeu é comparado a um corpo em decadência exposto no campo aberto, atraindo o exército romano, cujo estandarte era uma águia. A águia esteve também no estandarte persa. A ternura da ave para com seus filhotes caracteriza‑a, como bem descrito em Ex 19:4; Deut 32:11. A rapidez do voo é aludida em Deut 28:49; 2 Sam 1:23; Jer 4:13; Jer 48:40; Lam 4:19; seu poder destrutivo em Isa 46:11; Hos 8:1; e sua grande longevidade e a opinião popular de que renova as penas na velhice aparecem em Ps 103:5 e Isa 40:31. Muitos textos bíblicos ficam mais claros e vigorosos se por “águia” entendermos o grifo. A cabeça e o pescoço dessa ave são emplumados em parte (Mic 1:16). Embora águias se atraiam a carcaças, são os grifos que, por número e força, são os principais necrófagos do Oriente (Matt 24:28). Entre aves de rapina preferem os penhascos mais altos e inacessíveis (Jer 49:16). O grifo encontra‑se em regiões quentes do Velho Mundo, do Himalaia até a Espanha e Marrocos, e por toda a África até o Cabo da Boa Esperança; mede cerca de 1,4 m de comprimento e 2,4 m de envergadura. O ninho às vezes é grande, formado de varas e turfa; põe um ovo em fevereiro ou março. Plumagem uniforme castanha, com penugem esbranquiçada no pescoço; bico curvo potente; garras e pés mais fracos que os da águia comum. — Tristram. Observações sobre os cuidados parentais na aprendizagem do voo entre estas aves ilustram passagens como Isa 40:31.
Schaff's Dictionary of the Bible
Schaff's Dictionary of the Bible
ÁGUIA (hebraico nesher; isto é, um rasgador com o bico). Não há quase dúvida de que a águia da Escritura é o griffon ou grifo (Gyps fulvus), ou grande abutre, ave muito abundante na Palestina e países vizinhos. Apesar do nome, é ave mais nobre que um abutre comum, e pouco mais alimenta‑se de carniça do que todas as águias. De fato, o griffon é usado pelos orientais como tipo do senhoril e do grande. Essa bem conhecida ave de rapina era impura segundo a lei levítica. Lev 11:13; Deut 14:12. Os hábitos da águia são descritos em Num 24:21; Job 9:26; Job 39:27-30; Prov 23:5; Prov 30:17; Acts 1:19; Jer 49:16; Eze 17:3; Ob 4; Hab 1:8; Gal 2:9; Matt 24:28; Luke 17:37. Nesses últimos textos a nação judaica é comparada a um corpo em decomposição exposto no campo, convidando o exército romano, cujo estandarte era uma águia, a reuni‑lo e devorá‑lo. A águia também figurava no estandarte persa. A ternura da águia para com seus filhotes é característica, e está bem e precisamente descrita em Êxodo 19:4; Deut 32:11. A rapidez do voo da águia é aludida em Deut 28:49; 2 Sam 1:23; Jer 4:13; Jer 48:40; Lam 4:19; seu poder destruidor em Isa 46:11; Hos 8:1; e sua grande longevidade e a opinião popular de que renova a plumagem na velhice são insinuadas em Ps 103:5 e Isa 40:31. Muitas referências bíblicas ficam mais claras e vigorosas se por “águia” entendermos o griffon. A cabeça e o pescoço dessa ave são nus. Mic 1:16. Embora águias se atraiam por carcaças, são os griffons que, por seu grande número e força, são preeminentes como necrófagos do Oriente. Matt 24:28. De todas as aves rapaces, essas escolhem os penhascos mais altos e inacessíveis. Jer 49:16. “O griffon encontra‑se em todas as partes quentes do Velho Mundo, do Himalaia à Espanha e Marrocos, e por toda a África até o Cabo da Boa Esperança. Mede cerca de 1,4 m de comprimento e 2,4 m de envergadura. O ninho às vezes é grande, mas frequentemente ralo, formado de gravetos e turfa, e põe um ovo em fevereiro ou março. A plumagem é uniformemente castanha, com um colarinho de penugem esbranquiçada na região inferior do pescoço, ao término da parte nua. O bico é curvo e de grande força, mas as garras e pés são muito mais fracos do que os da águia, não sendo adaptados para matar a presa.” — Tristram. O cuidado que tais aves dedicam a ensinar os filhotes a voar, assim como passagens como Isa 40:31, é ilustrado pela narrativa a seguir: “Certa vez vi cena muito interessante acima das rochas de Ben Nevis. Dois pais águias ensinavam aos dois filhotes as manobras do voo. Começaram subindo do cume em direção ao sol. Era meio‑dia, clima claro. Primeiro fizeram pequenos círculos, e os jovens imitaram‑nos. Pausavam nas asas, esperando ter feito seu voo, e então faziam uma segunda e maior volta, sempre subindo em espiral em direção ao sol, ampliando o círculo do voo até formarem uma espiral ascendente. Os jovens seguiam firmes e lentamente, parecendo voar melhor à medida que subiam; continuaram esse exercício sublime, sempre elevando‑se, até tornarem‑se pontos no ar, e os jovens desapareceram, depois os pais, à nossa visão cansada.” — Sir Humphry Davy. EARNING é uma palavra inglesa antiga para lavrar. Gên 45:6; Êxodo 34:21; Deut 21:4; 1 Sam 8:12.
Smith's Bible Dictionary
Smith's Bible Dictionary
(hebraico nesher, isto é, um que rasga com o bico). Pelo menos quatro espécies distintas de águias têm sido observadas na Palestina, a saber: a águia-real (Aquila chrysaetos), a spotted eagle (Aquila naevia), a águia-imperial (Aquila heliaca) e a muito comum Circaetos gallicus. O hebraico nesher pode designar qualquer uma dessas espécies diferentes, embora talvez haja referência mais particular à águia-real e à águia-imperial e ao grifo (grifão). A passagem em Miquéias (Miquéias 1:16), “alarga a tua calvície como a da águia”, pode referir-se ao grifo, Vultur fulvus, caso em que a comparação é particularmente adequada, pois toda a cabeça e o pescoço dessa ave são desprovidos de penas verdadeiras. As “águias” de (Mateus 24:28; Lucas 17:37) podem incluir Vultur fulvus e Neophron percnopterus; embora, como as águias frequentemente se alimentem de cadáveres, não haja necessidade de restringir a palavra grega aos Vulturidae. A figura de uma águia é hoje e há muito tempo um estandarte militar favorito. Os persas a empregavam dessa forma; fato que ilustra a passagem em Isaías (Isaías 46:11). A mesma ave foi empregada de modo semelhante pelos assírios e pelos romanos.
Fontes
- Easton's Bible Dictionary (1897)
- Hastings Dictionary of the Bible (1898)
- Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
- Smith's Bible Dictionary (1863)
Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.