Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Bebida

As bebidas dos hebreus eram água, vinho, “bebida forte” e vinagre. Seus recipientes de beber eram o copo, o cálice ou “bacia”, a “Ânfora” ou jarra, e o pires. Beber água por medida (Ezek. 4:11) e comprar água para beber (Lam. 5:4) denotam grande escassez. “Beb…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

As bebidas dos hebreus eram água, vinho, “bebida forte” e vinagre. Seus recipientes de beber eram o copo, o cálice ou “bacia”, a “Ânfora” ou jarra, e o pires. Beber água por medida (Ezek. 4:11) e comprar água para beber (Lam. 5:4) denotam grande escassez. “Beber sangue” significa estar saciado de massacre. Os judeus cuidadosamente coavam suas bebidas por temor de violar a lei de Lev. 11:20, 23, 41, 42. (Ver Matt. 23:24. “Strain at” deve ser “strain out”.)

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

BEBIDA FORTE. O uso de bebida forte, mesmo em excesso, não era incomum entre os israelitas. Isso se infere pelas figuras marcantes com que o uso e os efeitos dela são descritos. Salmos 107:27; Isaías 24:20; Isaías 49:26; Isaías 51:17-22, e também por várias proibições e penalidades expressas. Provérbios 20:1; Isaías 5:11. Uma variedade de bebidas intoxicantes está compreendida no termo. Isaías 28:7. Embora a Bíblia diga pouco sobre a natureza das misturas descritas, sem dúvida alude a bebidas fermentadas de cereais ou feitas de favos de mel, tâmaras ou frutas cozidas, e à cerveja do Egito. O vinho de tâmaras era muito apreciado entre os Partos, Índios e outros orientais, e Xenofonte refere que produzia fortes dores de cabeça. Os judeus coavam cuidadosamente seu vinho e outras bebidas, por temor de violar Levítico 11:20; Hebreus 12:23; Levítico 11:41-42, como agora fazem os budistas no Ceilão e na Índia. Esse fato explica a observação do Senhor aos Fariseus em Mateus 23:24: “Guias cegos, que coais o mosquito e engolis o camelo.” Ver Vinho, Vinagre.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.