Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Cominho

(Heb. kammon; i.e., um “condimento”), o fruto ou semente de uma planta umbelífera, o Cuminum sativum, ainda amplamente cultivado no Oriente. Seu fruto é mencionado em Isa. 28:25, 27. No Novo Testamento é citado em Matt. 23:23, onde nosso Senhor pronuncia um “a…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

(Heb. kammon; i.e., um “condimento”), o fruto ou semente de uma planta umbelífera, o Cuminum sativum, ainda amplamente cultivado no Oriente. Seu fruto é mencionado em Isa. 28:25, 27. No Novo Testamento é citado em Matt. 23:23, onde nosso Senhor pronuncia um “ai” sobre os escribas e Fariseus, que eram zelosos em pagar os dízimos de “hortelã, erva-doce e cominho”, enquanto omitiram as coisas mais importantes da lei. “É usado como especiaria, tanto moído, para misturar com o pão, como também cozido, nas várias papas e ensopados que compõem um banquete oriental.” (Tristram, Natural History.)

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

CUM'MIN. Matt 23:23. Uma erva baixa (Cuminum sativum) da família do funcho, que produz sementes aromáticas e é encontrada na Síria. Em Isa 28:25, Gen 1:27 há referência à maneira de semeá‑la e debulhá‑la. O mesmo método é observado em Malta até hoje. Foi uma das coisas de menor importância que os Fariseus titulavam rigorosamente. Veja Hortelã.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

COM'IN. Matt 23:23. Uma erva baixa (Cuminum sativum) do tipo do funcho, que produz sementes aromáticas e se encontra na Síria. Em Isa 28:25, Gen 1:27 faz-se referência à maneira de semear e debulhar essa planta. O mesmo método observa‑se em Malta até hoje. Era uma das coisas de menor importância que os Fariseus dizimavam rigorosamente. Ver Hortelã. CUN'NING é usado na Bíblia em seu sentido original de “conhecer”, “hábil”. Gen 25:27; 1 Sam 16:16, etc. Em 2 Pet 1:16 a palavra “cunningly” é usada em sentido similar.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

uma das plantas cultivadas da Palestina. (Isaías 28:25,27; Mateus 23:23) É uma planta umbelífera, algo semelhante ao funcho. As sementes têm sabor um tanto amargo e levemente picante e um aroma aromático. Diz‑se que os malteses a cultivam nos dias atuais e a debulham da maneira descrita por Isaías.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.