Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Vasilha

Um utensílio; um frasco ou cálice para conter água (1 Sam. 26:11, 12, 16; 1 Kings 19:6) ou óleo (1 Kings 17:12, 14, 16). Em 1 Kings 14:3 a palavra aí traduzida significa propriamente um odre, como em Jer. 19:1, 10, ou jarro. Em 2 Kings 2:20, pretende-se um pra…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Um utensílio; um frasco ou cálice para conter água (1 Sam. 26:11, 12, 16; 1 Kings 19:6) ou óleo (1 Kings 17:12, 14, 16). Em 1 Kings 14:3 a palavra aí traduzida significa propriamente um odre, como em Jer. 19:1, 10, ou jarro. Em 2 Kings 2:20, pretende-se um prato ou pires metálico plano. A palavra hebraica aqui usada é traduzida por “prato” em 21:13; “panelas”, em 2 Chr. 35:13; e “seio”, em Prov. 19:24; 26:15 (R.V., “dish”).

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

CRUSE. 1 Kgs 17:12. Um pequeno recipiente para líquidos, usado pelos judeus.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

CRUSE. 1 Kgs 17:12. Um pequeno recipiente para líquidos, usado pelos judeus.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

um pequeno vaso para conter água, como o que foi levado por Saul em sua expedição noturna contra Davi (1 Samuel 26:11,12,16) e por Elias (1 Reis 19:6).

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.