Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Vaca

Uma vaca e seu bezerro não deviam ser mortos no mesmo dia (Lev. 22:28; Ex. 23:19; Deut. 22:6, 7). A razão dessa disposição não é dada. Um estado de grande pobreza é descrito em Isa. 7:21-25, onde, em vez de possuir vastos recursos, um homem dependerá para o su…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Uma vaca e seu bezerro não deviam ser mortos no mesmo dia (Lev. 22:28; Ex. 23:19; Deut. 22:6, 7). A razão dessa disposição não é dada. Um estado de grande pobreza é descrito em Isa. 7:21-25, onde, em vez de possuir vastos recursos, um homem dependerá para o sustento seu e de sua família do que uma única vaca e duas ovelhas possam render.

Hastings Dictionary of the Bible

Hastings Dictionary of the Bible

VACA. Isa 7:21. Nesta notável profecia, o que se anuncia é que a face da terra de Judá deveria ser tão completamente transformada, e os habitantes tão grandemente reduzidos em número, que, com apenas uma novilha e duas ovelhas, uma família seria suprida com abundância de leite e manteiga, e vinhas que antes rendiam altos aluguéis ficariam cobertas de silvas e espinhos. Pela lei levítica, Lev 22:28, uma vaca e seu bezerro não deviam ser mortos no mesmo dia. Um preceito semelhante encontra‑se em Ex 23:19, e outro em Deut 22:6-7. Se tais preceitos destinavam‑se a prevenir a desumanidade ou referiam‑se a algum costume pagão é incerto. A vaca é considerada sagrada pelos hindus.

Schaff's Dictionary of the Bible

Schaff's Dictionary of the Bible

VACA, Isa 7:21. Nesta observação: cormorão. (Segundo Tristram.) Grou. (Segundo Tristram.)

Na profecia indicada, o evento predito é que a face da terra de Judah seria tão completamente transformada, e os habitantes tão grandemente reduzidos em número, que, com apenas uma novilha e duas ovelhas, uma família seria suprida com abundância de leite e manteiga, e vinhas que antes rendiam alta renda ficariam cobertas de espinheiros e cardos. Pela lei levítica, Lev 22:28, uma vaca e seu bezerro não deviam ser mortos no mesmo dia. Um preceito semelhante encontra‑se em Êxodo 23:19, e outro em Deut 22:6-7. Seja para evitar a crueldade seja em referência a algum costume pagão, é incerto. A vaca é considerada sagrada pelos hindus.

Smith's Bible Dictionary

Smith's Bible Dictionary

[Touro, Novilho]

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)
  • Hastings Dictionary of the Bible (1898)
  • Schaff's Dictionary of the Bible (1880)
  • Smith's Bible Dictionary (1863)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.