Bíblia Vida
Entrar

Verbete bíblico

Cobertura dos olhos

Ocorre somente em Gên. 20:16. Na Versão Revisada a tradução é “isto (isto é, a dádiva de Abimeleque de 1.000 peças de prata a Abraão) é para ti uma cobertura dos olhos.” Isso tem sido considerado como um conselho implícito a Sara para que se conformasse ao cos…

Tradução/adaptação em português realizada pela Bíblia Vida a partir de fontes históricas identificadas abaixo. As fontes são apresentadas separadamente.

Easton's Bible Dictionary

Easton's Bible Dictionary

Ocorre somente em Gên. 20:16. Na Versão Revisada a tradução é “isto (isto é, a dádiva de Abimeleque de 1.000 peças de prata a Abraão) é para ti uma cobertura dos olhos.” Isso tem sido considerado como um conselho implícito a Sara para que se conformasse ao costume das mulheres casadas e usasse um véu completo, cobrindo também os olhos além do restante do rosto.

Fontes

  • Easton's Bible Dictionary (1897)

Conteúdo histórico de domínio público, disponibilizado conforme a licença e a atribuição do dataset utilizado.