Corneta

Heb. shophar, “clareza”, com referência à nitidez de seu som (1 Chr. 15:28; 2 Chr. 15:14; Sl. 98:6; Hos. 5:8). Geralmente é vertida na Versão Autorizada por “trombeta”. Denota o chifre longo e reto, de cerca de dezoito polegadas de comprimento. As palavras de Joel, “Toquem a trombeta”, literalmente, “Soem a corneta”, referem‑se à festa que era preparação para o dia da Expiação. Em Dan. 3:5, 7, 10, 15 a palavra (keren) assim traduzida é um chifre curvo. A palavra “corneta” em 2 Sam. 6:5 (heb. mena’an’im, ocorrendo apenas aqui) designava algum tipo de instrumento tocado por se sacudir, como o sistro egípcio, consistindo de anéis ou sinos presos livremente a varas de ferro.

COR'NETA. 1 Chr 15:28. Um instrumento musical de cerca de 45 cm de comprimento, usado pelos sacerdotes, e que produz um som forte e aveludado.

CORNETA. 1 Chr 15:28. Um instrumento musical de cerca de 18 polegadas de comprimento, usado pelos sacerdotes, e que produz um som forte e macio.

(Heb. shophar), um instrumento de som estrondoso, feito do chifre de um carneiro ou de um íbex (às vezes de um boi), usado pelos antigos hebreus para sinais (Levítico 25:9) e muito utilizado pelos sacerdotes (1 Crônicas 15:28).